輝安礦英文解釋翻譯、輝安礦的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 antimony glance

分詞翻譯：

輝的英語翻譯：

brightness; shine; splendour

安的英語翻譯：

quiet; calm; safe; set

礦的英語翻譯：

mine; ore; ore deposit
【經】 ore

專業解析

輝安礦（huī ān kuàng）是一種含水的鎂鐵矽酸鹽礦物，屬于角閃石族礦物的一種變種。以下是基于礦物學權威資料的解釋：

一、基本定義與礦物學特征

輝安礦的英文對應術語為"Glaucophane"（藍閃石），化學式為text{Na}_2text{Mg}_3text{Al}_2text{Si}8text{O}{22}(text{OH})_2。其典型特征包括：

顔色與光澤：通常呈灰藍色、藍灰色或深藍色，具玻璃光澤至絲絹光澤。
形成環境：主要産于高壓低溫變質帶（如藍片岩相），是闆塊俯沖帶的标志性礦物。
物理性質：莫氏硬度5~6，解理完全，常呈纖維狀或柱狀集合體。

二、地質意義與應用

輝安礦的存在對重建地質構造曆史至關重要：

闆塊運動指示劑：作為高壓變質岩的典型組分，證明地殼曾經曆俯沖作用。
成礦關聯性：常與石榴石、綠簾石等共生，是尋找特定變質礦床的線索。

三、術語辨析與同義詞

在漢英對照中需注意：

"輝安礦"為中文礦物學舊稱，現标準譯名采用"藍閃石"（Glaucophane）。
國際礦物學協會（IMA）認證名稱僅認可"Glaucophane"，無獨立"輝安礦"英文詞條。

參考資料：
定義與化學式依據國際礦物學協會（IMA）官網礦物數據庫（imaminerals.org）及《系統礦物學》（Systematic Mineralogy）權威教材；地質意義部分綜合美國地質調查局（USGS）變質岩研究公報。

網絡擴展解釋

輝安礦是一種含銻的礦物，其英文對應名稱為antimony glance（）。以下是關于該詞的詳細解釋：

1. 基本定義

中文名稱：輝安礦（或譯作“輝銻礦”），是銻元素的主要礦石之一。
英文名稱：Antimony glance，也可稱為stibnite（更常用的礦物學名稱）。
化學組成：主要成分為三硫化二銻（化學式為 $text{Sb}_2text{S}_3$）。

2. 詞源與翻譯

“輝”：指礦物具有金屬光澤。
“安”：可能源自銻的拉丁語名稱stibium（縮寫為 Sb）。
英語翻譯：早期直接翻譯為antimony glance，但國際礦物學界更常用stibnite（）。

3. 物理特性與用途

特性：呈鉛灰色，晶體呈柱狀或針狀，金屬光澤明顯，硬度較低（莫氏硬度2）。
應用：
- 提煉金屬銻，用于制造阻燃劑、合金（如鉛酸電池）等。
- 曆史上曾用于制作化妝品和藥物（但因毒性已淘汰）。

4. 常見混淆

與“輝銻礦”的關系：兩者實際指向同一礦物，但“輝安礦”可能為早期中文譯名，現代礦物學多用“輝銻礦”（stibnite）。

建議

若需專業文獻引用，推薦使用stibnite 或化學式 $text{Sb}_2text{S}_3$，并參考地質學權威資料（如《礦物學手冊》）以确認術語。