呼出受阻英文解釋翻譯、呼出受阻的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 outgoing calls barred

分詞翻譯：

呼出的英語翻譯：

expiration; expire
【醫】 exhalation; exhale; expire

受阻的英語翻譯：

suffocate

專業解析

呼出受阻（hū chū shòu zǔ）是一個通信領域的專業術語，其核心含義指主叫方嘗試撥打電話時，因外部限制或系統故障導緻呼叫無法成功建立。以下從漢英詞典角度分層解釋：

一、漢語釋義

指用戶發起呼叫時，因以下原因被強制中斷或拒絕連接：

1. 物理限制：如設備故障、線路損壞；
2. 權限限制：如號碼被運營商屏蔽、欠費停機；
3. 網絡阻塞：高峰時段信道占滿，信號無法傳輸；
4. 安全攔截：系統自動過濾異常呼叫（如高頻撥號）。

二、英語對應表達

在通信技術中，其标準英譯為：

"Call Barring" 或"Outgoing Call Blocked"

• Call Barring：側重運營商或系統主動限制（如國際呼叫禁用）；
• Outgoing Call Blocked：強調呼叫發起失敗的結果狀态。

三、技術場景補充

該術語常見于以下場景：

• 企業PBX系統：管理員設置外撥權限規則；
• 移動網絡：運營商因風控策略攔截異常號碼；
• VoIP服務：網絡擁塞導緻數據包丢失引發呼叫失敗。

權威參考來源：

通信術語定義基于國際電信聯盟（ITU）标準文件 ，具體技術場景分析參考電信行業白皮書 。

網絡擴展解釋

“呼出受阻”是一個醫學術語，指在呼氣過程中氣流受到限制或困難的狀态，通常與呼吸系統疾病相關。以下是詳細解釋：

一、定義與表現

呼出受阻主要表現為呼氣時氣流不暢，患者常感到“有氣呼不出”，可能伴隨喘息、胸悶、呼吸延長等症狀。這種情況在慢性阻塞性肺疾病（COPD）、支氣管哮喘等疾病中尤為典型。

二、常見原因

1. 慢性阻塞性肺疾病（COPD）
   包括肺氣腫和慢性支氣管炎，因氣道炎症、黏液分泌增多導緻呼氣時氣道塌陷，氣流受限。

2. 支氣管哮喘
   發作時支氣管痙攣和黏膜水腫，呼氣時氣道狹窄更明顯，引發呼氣困難。

3. 氣道異物或阻塞
   異物或腫瘤導緻氣道狹窄，呼氣時氣流阻力增大（多見于局部阻塞）。

4. 其他原因
   如肺水腫、胸廓畸形等也可能影響呼氣功能。

三、應對措施

• 緊急處理：若因氣道異物導緻，需立即通過咳嗽或海姆立克法排出，嚴重時就醫。
• 長期管理：COPD和哮喘患者需遵醫囑使用支氣管擴張劑（如沙丁胺醇、氨茶堿）或糖皮質激素。
• 生活方式：戒煙、避免粉塵/冷空氣刺激，肺功能鍛煉（如縮唇呼吸）可改善症狀。

四、與其他症狀的區分

• 吸氣受阻：多見于喉頭水腫、氣管異物等上呼吸道問題。
• 混合性呼吸困難：吸氣和呼氣均困難，常見于重症肺炎、心力衰竭等。

若症狀持續或加重，建議及時到呼吸内科就診，完善肺功能檢查或影像學評估。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

艾因霍恩氏消化試驗按期支付償還信貸抽樣分布磁性媒體電碼讀字非一緻序附加非法的條件等于沒有附加蓋印處航務赫珀特氏試驗骺脫期兼夾竹桃糖肌皮神經寄予刊載空對地通訊空間電荷電流遼藁本毗結膜炎起停畸變殺蟲油生産條件胂噻醇舒張逃避性輸尿管天國同一記錄區子句退回購貨