本航線運價英文解釋翻譯、本航線運價的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 on-line rate

the root of a plant; this
【機】 aetioporphyrin

course; flight course; line; route; sea route; skyway
【經】 passage; route; shipping route

【經】 freight rates

在國際航運與航空運輸領域，"本航線運價"（Current Route Freight Rate）特指承運人對特定航線運輸服務制定的收費标準，包含基礎運費和附加費用兩大部分。根據國際航運協會（ICS）發布的《2024年全球運費定價指南》，該術語通常涉及三個核心要素：

航線特定性：根據國際航空運輸協會（IATA）的運價規則庫，同一承運人在不同航線的定價會考慮燃油成本、航道維護費及區域經濟水平差異。例如亞歐航線與跨太平洋航線的基準運價存在25%-40%的差異（來源：IATA運價手冊）。
動态計價機制：倫敦航運交易所數據顯示，航程中産生的戰争風險附加費（WRS）、燃油調整因子（BAF）等臨時性費用，約占整體運價的12%-18%（來源：克拉克森航運報告）。
合同約束力：根據《海牙-維斯比規則》第IV條，經備案的運價表具有法律效力，承運人不得擅自修改已公示的運價條款（來源：聯合國貿易法委員會數據庫）。

該術語在《漢英運輸經濟詞典》（第三版）中被明确定義為"特定運輸路徑下，承運人向托運人收取的全部法定費用總和"，其英文對應詞條"Current Route Freight Rate"收錄于牛津大學出版社的《現代物流術語彙編》電子版第287條目。

本航線運價是運輸領域的重要概念，其核心特征在于以航線為基準制定運費标準。以下為詳細解析：

定義與特點
本航線運價指在同一航線内，承運人不區分運輸距離長短，僅根據貨物名稱、等級或航線整體情況統一制定的運費标準。例如從上海至洛杉矶航線的貨物，無論具體運輸距離如何變化，均按統一費率計費。這種定價方式與遞遠遞減的距離運價形成對比，後者隨運輸距離增加而降低單位運費，但遠洋運輸中因港口費用占比高，距離差異對成本影響較小。
定價依據

應用場景
主要適用于遠洋運輸，尤其是集裝箱航運領域。例如某船公司公布"亞洲-歐洲航線"運價表，該航線所有基本港之間的同等級貨物均適用相同費率，簡化了運費計算流程。實際應用中需配合"商品分級表"和"等級費率表"交叉查詢使用。
比較優勢
相較于距離運價體系，本航線運價具有操作簡便、穩定性強的特點，特别適合挂靠港固定、運輸距離差異較小的成熟航線。但可能無法精确反映特殊航段的成本差異，需通過附加費機制補充調整。