還原電位英文解釋翻譯、還原電位的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 reduction potential

分詞翻譯：

還原的英語翻譯：

deoxidize; reduction; return to original condition; revivification
【計】 restore; revert
【化】 disoxidation; reduction
【醫】 reduce; reduction

電位的英語翻譯：

【醫】 potential

專業解析

還原電位（Reduction Potential）是電化學中的核心參數，用于量化物質在特定條件下獲得電子的能力，英文術語為"Standard Reduction Potential"或"Electrode Potential"。其定義為：在标準狀态（25°C、1 atm壓力、1 mol/L離子濃度）下，某物質相對于标準氫電極（SHE，電位定義為0 V）的電極電勢值，單位為伏特（V）。

根據國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）的定義，标準還原電位通過以下公式計算： $$ E^circ = E{text{cell}} - E{text{reference}} $$ 其中$E{text{reference}}$為标準氫電極的電位（0 V），$E{text{cell}}$為實測電池電動勢。該數值越正，表示物質被還原的傾向越強；越負則表明更易被氧化。

實際應用中，還原電位可用于：

預測氧化還原反應方向（高電位物質被還原）
計算電池電動勢（E°cell = E°cathode - E°anode）
判斷金屬腐蝕傾向（低電位金屬更易腐蝕）
設計電解池與電鍍工藝參數

美國國家标準技術研究院（NIST）的電解質數據庫顯示，常見物質的還原電位範圍從金離子的+1.50 V到锂離子的-3.04 V。該數值受溫度、離子濃度和溶劑性質影響，非标準狀态下的實際電位可通過能斯特方程修正。

網絡擴展解釋

還原電位是電化學中的重要概念，指物質在特定條件下獲得電子的能力，反映了其作為還原劑的活性強弱。以下是詳細解析：

一、定義與核心内涵

基本定義
還原電位表示物質在溶液中作為還原劑時，從氧化态轉變為還原态的趨勢。它通過電極電勢衡量，通常以标準氫電極（SHE）為參比基準。例如，锂離子電池中，添加劑的還原電位決定了其能否優先在負極形成穩定的SEI膜。
宏觀表現
在污水處理等領域，還原電位反映溶液中所有物質的綜合氧化還原特性：
- 正電位：溶液呈氧化性，水質較好（如含氧量高）；
- 負電位：溶液呈還原性，污染物較多（如有機物分解消耗氧氣）。

二、影響因素

物質本性
不同物質的電子親和力差異直接影響還原電位，例如金屬活動性順序表即基于此原理。
環境條件
- 濃度：氧化态/還原态物質濃度變化會改變電位（能斯特方程）；
- pH值：氫離子參與的反應中，pH顯著影響電位值；
- 溫度：電極反應的熱力學參數隨溫度變化。

三、應用場景

能源領域
锂離子電池中，添加劑的還原電位需低于電解液溶劑，以确保優先在負極形成SEI膜，防止溶劑分解。
環境工程
污水處理通過監測氧化還原電位（ORP）判斷水質：
- ORP＞+300mV：好氧菌活躍，適合有機物氧化；
- ORP＜-100mV：厭氧菌主導，適用于脫氮除磷。

四、測量與意義

還原電位通過電極與參比電極組成的原電池測量，其數值直接關聯反應自發性。例如，标準還原電位公式為：
$$
E = E^circ - frac{RT}{nF} ln Q
$$
其中$E^circ$為标準電位，$Q$為反應商。該參數對材料篩選、反應設計及環境監測具有指導意義。