反射性截癱英文解釋翻譯、反射性截癱的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 reflex paraplegia

分詞翻譯：

反射的英語翻譯：

echo; flash; glint; reflect; return; reverberate; throw back
【計】 mirroring; reflection; reflew
【化】 reflection
【醫】 jerk; reflect; reflection; reflex; reflexio; reflexion

截癱的英語翻譯：

paraplegia
【醫】 paraplegia

專業解析

反射性截癱（Reflex Paraplegia）指因脊髓上位中樞神經通路（如大腦皮層運動區、腦幹或高位脊髓）損傷後，脊髓低級反射中樞失去高級中樞抑制，導緻雙下肢肌張力異常增高、腱反射亢進，并伴隨病理反射出現，但自主運動功能喪失的一種癱瘓狀态。其核心病理機制是脊髓休克期後出現的上運動神經元損傷綜合征。

一、術語定義與病理機制

漢英對照釋義
- 反射性 (Reflex)：指脊髓在脫離高級中樞控制後，低級反射弧（如牽張反射）過度活躍的狀态。
- 截癱 (Paraplegia)：特指雙下肢運動及感覺功能障礙，常由胸腰段脊髓損傷引起。
  綜合而言，反射性截癱描述的是脊髓損傷後，損傷平面以下因失去上位抑制而出現的痙攣性癱瘓，區别于下運動神經元損傷導緻的弛緩性癱瘓。
神經機制
當脊髓突然橫斷時（如外傷、缺血），初期表現為脊髓休克（弛緩性癱瘓）。約2-4周後，脊髓低級中樞自主功能恢複，但因失去大腦皮層、腦幹網狀結構的抑制性調控，肌梭敏感性增高，導緻α運動神經元持續興奮，引發肌痙攣、腱反射亢進及巴賓斯基征陽性等表現。

二、臨床表現與診斷依據

核心症狀
- 運動障礙：雙下肢自主運動喪失，肌張力顯著增高（折刀樣痙攣）。
- 反射異常：膝跳反射、跟腱反射亢進，可能出現陣攣（如踝陣攣）。
- 病理反射：巴賓斯基征（Babinski sign）、查多克征（Chaddock sign）陽性。
鑒别診斷
需與脊髓休克期（急性期弛緩性癱瘓）和下運動神經元性截癱（如馬尾綜合征，伴肌萎縮、反射減弱）區分。反射性截癱的關鍵标志是痙攣狀态與病理反射共存。

三、病因與康複管理

常見病因
- 創傷性：脊柱骨折、脊髓震蕩（胸段多見）。
- 非創傷性：脊髓腫瘤、多發性硬化、脊髓炎或血管畸形壓迫。
康複幹預
以緩解痙攣、預防并發症為目标：
- 藥物：巴氯芬、替紮尼定降低肌張力。
- 物理治療：牽拉訓練、功能性電刺激改善關節活動度。
- 手術：選擇性脊神經後根切斷術（SPR）用于頑固性痙攣。

權威參考文獻

National Institute of Neurological Disorders and Stroke (NINDS). Spinal Cord Injury Information Page. https://www.ninds.nih.gov/Disorders/All-Disorders/Spinal-Cord-Injury-Information-Page
Mayo Clinic. Spinal cord injury: Symptoms and causes. https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/spinal-cord-injury/symptoms-causes/syc-20377890
Adams and Victor’s Principles of Neurology (11th ed.). Chapter 44: Disorders of the Spinal Cord. McGraw-Hill Education.
World Health Organization (WHO). International Perspectives on Spinal Cord Injury. https://www.who.int/publications/i/item/international-perspectives-on-spinal-cord-injury

網絡擴展解釋

反射性截癱是脊髓損傷後的一種特殊表現，通常與脊髓休克期後的反射亢進狀态相關。以下是綜合醫學資料的解釋：

核心定義

反射性截癱指脊髓不完全性損傷後，損傷平面以下出現反射亢進和肌張力增高的癱瘓狀态。這種狀态多出現在脊髓休克期（急性期）之後，屬于痙攣性截癱的範疇。

關鍵特征

反射異常
- 腱反射亢進（如膝跳反射增強）
- 出現病理反射（如巴賓斯基征陽性）
運動功能障礙
- 雙下肢呈痙攣性癱瘓，肌肉僵硬
- 可能伴隨不自主的肢體屈曲（總體反射現象）
與脊髓休克期的區别
| 階段 | 反射狀态 | 肌張力 | 病理反射 | |--------------|----------------|----------|----------| | 脊髓休克期 | 反射消失 | 弛緩性 | 陰性 | | 反射性截癱期 | 反射亢進 | 痙攣性 | 陽性 | （數據綜合自）

常見病因

外傷：脊柱骨折、脊髓壓迫（占60%以上病例）
疾病：脊髓炎、腫瘤、多發性硬化等

治療難點

現代醫學對慢性期反射性截癱尚無根治方法，主要通過康複訓練、藥物（如巴氯芬）和手術（選擇性脊神經切斷術）緩解症狀。

注：由于"反射性截癱"并非标準醫學術語，上述解釋基于脊髓損傷後反射功能異常的典型表現推斷而來。如需精準診斷，建議結合MRI等影像學檢查。