寰樞椎性斜頸英文解釋翻譯、寰樞椎性斜頸的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 torticollis atlanto-epistrophealis

分詞翻譯：

樞椎的英語翻譯：

【醫】 axis; dentata; epistropheus; odontoid vertebrae; toothed vertebrae
vertebra dentata

斜頸的英語翻譯：

wryneck
【醫】 ankylodeire; caput distortum; caput obstipum; cephaloxia
cervix obstipa; collum distortum; myalgia cervicalis; torticollis
trachelocyllosis; wry neck; wryneck

專業解析

寰樞椎性斜頸（Atlantoaxial Rotatory Subluxation, AARS）是一種因寰椎（第一頸椎，C1）與樞椎（第二頸椎，C2）之間的關節發生異常旋轉或半脫位，導緻頭部持續性傾斜并伴有活動受限的病理狀态。以下是其詳細解釋：

一、術語定義與解剖基礎

寰樞椎（Atlantoaxial Joint）：指第一頸椎（寰椎，Atlas）與第二頸椎（樞椎，Axis）構成的複合關節，其穩定性主要依賴橫韌帶、翼狀韌帶等結構。該關節主導頭部的旋轉功能（占頸部旋轉的50%以上）。
斜頸（Torticollis）：指頭部向一側傾斜并伴隨下颌轉向對側的異常姿勢。寰樞椎性斜頸特指由寰樞關節旋轉性半脫位直接引發的斜頸類型。

二、病因與病理機制

創傷性因素：輕微外傷（如跌倒、急刹車）可導緻韌帶松弛或關節囊撕裂，使寰樞關節失去穩定性，引發旋轉半脫位。
炎症性誘因：上呼吸道感染（如咽炎、扁桃體炎）可能引起寰樞關節周圍滑膜炎症，導緻韌帶松弛和關節半脫位（Grisel綜合征）。
先天畸形：齒狀突發育不良、寰椎後弓缺如等畸形可削弱寰樞關節穩定性，增加半脫位風險。

三、臨床表現

典型體征：頭部向患側傾斜（“cock-robin”姿勢），頸部旋轉受限，被動矯正時疼痛加劇。
神經症狀：嚴重脫位可能壓迫脊髓或神經根，導緻上肢麻木、肌力下降，甚至呼吸障礙（罕見）。
影像學診斷：頸椎X線（開口位）顯示齒狀突與寰椎側塊不對稱；CT三維重建可明确旋轉角度及脫位程度。

四、治療原則

保守治療：輕症采用頸托固定、牽引及非甾體抗炎藥，多數患者2–3周内恢複。
手術幹預：對複發性或合并神經損傷者，需行寰樞椎融合術（如Magerl技術）重建穩定性。
康複管理：物理治療聚焦頸部肌力訓練及姿勢矯正，預防複發。

權威參考文獻來源

《系統解剖學》（第9版）：人民衛生出版社，2018. (寰樞關節解剖結構)
《實用骨科學》（第4版）：人民軍醫出版社，2012. (創傷性斜頸診療規範)
《中華外科雜志》：2020, 58(5): 321-325. (Grisel綜合征臨床分析)
《脊柱外科手術學》：科學出版社，2015. (寰樞椎融合術技術要點)

網絡擴展解釋

寰樞椎性斜頸是一種因寰樞椎（第1、2節頸椎）結構異常或功能障礙導緻的頸部偏斜疾病，屬于骨性斜頸的範疇。以下是詳細解析：

一、病因與機制

結構異常
包括先天性寰椎融合、齒狀突發育畸形（如齒狀突缺如或過長）、寰樞椎半脫位等（）。這些異常可能壓迫神經或血管，導緻頸部肌肉代償性攣縮。
後天因素
如外傷、感染（如咽喉部炎症）、長期不良姿勢等，可能引發寰樞椎關節不穩定或旋轉性半脫位，進而導緻斜頸（）。

二、臨床表現

頸部症狀：頭部歪向一側，頸部活動受限，可能伴隨疼痛或僵硬（）。
神經壓迫：若寰樞椎壓迫脊髓或神經根，可能出現頭痛、頭暈、上肢麻木等（）。
特殊體征：X線或CT檢查可見齒狀突與前結節間距增寬、椎間隙模糊或融合（）。

三、診斷與鑒别

影像學檢查
- X線：觀察寰樞椎對位關系及齒狀突形态（）。
- CT/MRI：評估骨性結構細節及神經受壓情況（）。
需與以下疾病區分
- 肌性斜頸：胸鎖乳突肌攣縮引起，無骨性異常（）。
- 眼性斜頸：因斜視導緻頭部代償性偏斜（）。

四、治療方案

保守治療：適用于輕度半脫位或炎症引發者，包括頸部牽引、理療、藥物抗炎（）。
手術治療：嚴重結構畸形或保守治療無效時，需行寰樞椎融合術或椎弓根螺釘固定術（）。

寰樞椎性斜頸的根源在于寰樞椎結構或功能異常，需通過影像學明确診斷，并與肌性、眼性斜頸區分。早期幹預可改善預後，避免神經損傷等并發症。如需進一步了解具體病例或治療細節，可參考臨床影像分析（）。