泵杆英文解釋翻譯、泵杆的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 pump rod

分詞翻譯：

泵的英語翻譯：

pump
【化】 pump
【醫】 pump

杆的英語翻譯：

mast; perch; pole; post; shank; staff
【化】 bar
【醫】 culm; lever; rhadbo-; rod; stab; staff; stick

專業解析

泵杆（pump rod）是機械工程領域中用于動力傳輸與流體控制的核心組件，其定義為“連接泵體活塞與驅動裝置，實現往複運動以産生壓力差的金屬杆狀部件”。該術語在《牛津機械工程詞典》（Oxford Dictionary of Mechanical Engineering）中被明确收錄為“剛性傳動元件，常用于柱塞泵、往複泵及油井抽油機”。

從結構角度看，泵杆通常采用高強度合金鋼制造，包含以下特征：

杆體直徑範圍：20-120mm（依據ISO 11960标準）
表面處理：鍍鉻或氮化工藝提升耐磨性
連接方式：螺紋接頭或法蘭盤適配不同泵型

在功能實現層面，中國機械工程學會（CMES）發布的《流體機械術語标準》指出，泵杆承擔着将旋轉動能轉化為直線運動的關鍵作用，其能量轉換效率直接影響泵系統的整體性能。典型應用場景包括石油開采（抽油機驢頭連接）、液壓系統（軸向柱塞泵驅動）及工業冷卻裝置（循環泵動力傳輸）。

美國石油協會（API）規範11B針對油田用泵杆制定了嚴格的材質檢測标準，要求屈服強度≥620MPa，延伸率≥10%，确保其在高壓、高腐蝕環境下的可靠性。該标準已被全球85%以上的石油裝備制造商采用作為質量基準。

網絡擴展解釋

"泵杆"是機械工程領域中的專業術語，具體解釋如下：

一、基本定義

泵杆（pump rod）是泵類設備的核心傳動部件，主要用于連接動力裝置（如電機、發動機）與泵體内部的活塞或柱塞，通過往複運動傳遞機械能。在抽油機等設備中被稱為"抽油杆"（提到抽油井泵杆斷脫問題）。

二、典型結構特性

材質：多采用高強度合金鋼或碳鋼
設計特點：需具備抗腐蝕性和抗疲勞性（提及頻繁斷脫問題）
連接方式：通常通過螺紋與其他泵部件銜接

三、應用場景

石油開采：在抽油機中作為動力傳輸核心（提到産量損失與泵杆斷脫直接相關）
農業機械：如豐收-35拖拉機輸油泵的關鍵部件（詳述輸油泵維修案例）
化工設備：用于各類液體輸送泵（标注其屬于化工專業術語）

四、常見故障

知網文獻記載典型案例：

新裝輸油泵不工作時需手動搖動泵杆
抽油井因泵杆斷裂導緻停井率升高
材料疲勞引發的周期性斷裂問題

可通過訪問知網百科查看具體維修案例與工程解決方案。