本地站英文解釋翻譯、本地站的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 lacal station

【法】 native place

stage; stand; station; stop
【計】 station
【化】 platform; station
【醫】 plant; station

本地站（běn dì zhàn）在漢英詞典中的核心釋義為"local station"，指服務于特定區域的基礎設施節點。根據行業應用場景差異，其内涵呈現以下三個維度的延伸：

一、交通運輸領域指區域性交通樞紐或中途停靠點，具有地理服務半徑限制特征。例如城市軌道交通系統中，區别于"換乘站"的普通站點，如《現代漢語詞典（第7版）》将"站"定義為"車輛停留或裝卸貨物的地方"。

二、信息技術領域特指分布式網絡中的區域服務器節點，承擔本地化數據處理功能。中國計算機學會《網絡技術術語标準》将其對應為"local node"，強調其與中央服務器的層級關系。

三、公共服務體系在能源供應系統中指代區域性服務終端，如國家電網标準文件中的"local substation"，指110kV以下的配電設施站點。這類站點具有明确的物理邊界和服務範圍限制。

該詞彙的複合詞特征使其在翻譯實踐中需結合具體語境，如《牛津漢英雙解詞典》建議根據"station"的前置限定詞判斷具體指代對象。專業術語翻譯建議參考國務院标準化行政主管部門公布的各行業術語标準文件。

“本地站”是一個多領域術語，具體含義需結合應用場景來理解。以下是不同領域的詳細解釋：

指采購供應站，屬于商品流通體系中的機構。

指本地計算機或局域網内的站點，與遠程站點相對。

在跨境電商平台（如Shopee）中，指本土店鋪。

如需進一步了解某領域的具體内容，可參考相關來源的完整信息。