釩鉛鋅礦英文解釋翻譯、釩鉛鋅礦的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 descloizite

分詞翻譯：

釩的英語翻譯：

vanadium
【醫】 v; vanadium

鉛的英語翻譯：

lead
【醫】 molybd-; molybdo-; Pb; plumbi; plumbum

鋅的英語翻譯：

spelter; zinc
【醫】 zinc; zincum; Zn

礦的英語翻譯：

mine; ore; ore deposit
【經】 ore

專業解析

釩鉛鋅礦（Vanadinite）是一種重要的含釩礦物，兼具鉛和鋅元素。從漢英詞典角度解釋，其核心含義及礦物學特征如下：

一、基本定義與化學成分

中文名稱：釩鉛鋅礦（或直接稱釩鉛礦，因其鉛含量更顯著）
英文名稱： Vanadinite
化學式： Pb₅(VO₄)₃Cl
- 主要成分：鉛（Pb）、釩（V）、氧（O）、氯（Cl）。
- 鋅（Zn）的角色：在部分礦床中，鋅（Zn）可以類質同象替代部分鉛（Pb），形成含鋅變種，嚴格符合“釩鉛鋅礦”名稱描述的化學式為 Pb(Zn,Cu)[OH|VO₄]，但更常見的是作為釩鉛礦（Vanadinite）的含鋅亞種存在。
- 其标準化學組成是氯釩酸鉛，鋅并非其定義性必需元素，但在特定地質條件下可富集。

二、礦物學特征

晶體形态：通常呈六方柱狀或針狀晶體，也常見桶狀、空心圓柱狀集合體，晶簇形态美觀。
物理性質：
- 顔色：鮮豔的紅色、橙紅色、紅褐色、棕色，有時呈黃、灰色。
- 條痕：淺黃至棕黃色。
- 光澤：金剛光澤至樹脂光澤。
- 透明度：透明至半透明。
- 硬度：莫氏硬度約為 3 - 4，相對較軟。
- 密度：高密度，約 6.8 - 7.1 g/cm³。
- 解理：不完全。
- 斷口：貝殼狀至參差狀。
成因與産狀：主要産于鉛礦床的氧化帶，是原生鉛礦物（如方鉛礦）在風化過程中，在含釩地下水作用下形成的次生礦物。常與钼鉛礦、白鉛礦、褐鐵礦、方解石等礦物共生。

三、應用價值

釩的重要礦石礦物：釩鉛礦（含鋅變種即釩鉛鋅礦）是提取金屬釩（Vanadium）的重要礦石來源之一。釩是重要的合金元素，廣泛應用于鋼鐵工業（生産高強度低合金鋼HSLA）、航空航天（钛合金）、化工催化劑（如硫酸生産）等領域。
礦物收藏：因其顔色鮮豔、晶體形态獨特美觀，深受礦物收藏家喜愛，是著名的收藏礦物之一。

四、名稱辨析

“釩鉛鋅礦”這一名稱更強調其成分中可能存在的鋅（Zn），但在國際礦物學界，其标準名稱仍為 Vanadinite（釩鉛礦）。當鋅含量顯著時，會特别标注為含鋅釩鉛礦（Zinc-bearing Vanadinite）或使用特定變種名。在漢英對照中，Vanadinite 普遍對應“釩鉛礦”，“釩鉛鋅礦”可視為其一個亞種的名稱。

參考資料：

Mindat.org - Vanadinite: 權威礦物數據庫，提供詳細礦物學數據、化學式、産狀及圖片。 (https://www.mindat.org/min-4130.html)
Geology.com - Vanadinite: 介紹釩鉛礦的物理性質、産狀及作為收藏礦物的價值。 (https://geology.com/minerals/vanadinite.shtml)
U.S. Geological Survey (USGS) - Vanadium: 美國地質調查局關于釩的簡報，涵蓋其用途、來源（包括釩鉛礦）及全球供應鍊信息。 (https://pubs.usgs.gov/periodicals/mcs2023/mcs2023-vanadium.pdf)

網絡擴展解釋

釩鉛鋅礦是一種含鉛、鋅、銅的釩酸鹽次生礦物，以下是其詳細解釋：

1.基本定義與命名

釩鉛鋅礦（Descloizite）于1854年由法國礦物學家Alfred Louis Oliver Legrande Des Cloizeaux命名。它主要形成于鉛鋅礦床的氧化帶，常與釩銅鉛礦、釩鉛礦等共生。

2.物理性質

顔色與光澤：褐紅、黑褐或橙色為主，條痕為橙至褐紅色，表面呈油脂光澤。
硬度與比重：硬度較低（3-3.5），但比重大（約6.2）。
晶體形态：多呈雙錐狀或柱狀晶體，少數為闆狀，集合體形态多樣（如塊狀、葡萄狀等）。

3.化學組成與特性

化學成分：主要為Pb(Zn, Cu)(VO₄)(OH)，屬于釩酸鹽礦物。部分鋅可被銅替代，形成釩銅鉛礦（Mottramite）。
化學性質：易溶于酸，且成分中可能含少量砷、錳或鐵元素替代釩或鋅的位置。

4.地質成因與産狀

釩鉛鋅礦是鉛鋅礦床氧化帶的次生礦物，常見于納米比亞伯格奧卡斯礦區等地的礦脈中。其形成與原生硫化物的氧化作用密切相關。

5.應用與提取

雖然釩鉛鋅礦的釩含量較低（如部分礦床含V₂O₅約1.39%），但可通過硫酸浸出法提取釩，用于工業領域。

如需更完整的礦物學數據或具體礦床案例，可參考地質學專業文獻或數據庫。