黃常山鹼英文解釋翻譯、黃常山鹼的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 dichroine

分詞翻譯：

黃常山的英語翻譯：

【醫】 radices dichroae

鹼的英語翻譯：

【醫】 alcali; alkali; base; lid

專業解析

黃常山鹼（Huáng Chángshān Jiǎn）是中藥常山（學名：Dichroa febrifuga）中提取的一種主要生物堿成分，具有顯著的抗瘧活性。其英文标準名稱為Dichroine。

中文釋義與來源：
- “黃常山”指代藥用植物常山，其根和葉入藥，傳統用于治療瘧疾、發熱等症。
- “鹼”是“堿”的舊稱或特定領域寫法，指生物堿（Alkaloid），是一類含氮的堿性有機化合物，多具有生理活性。
- 因此，“黃常山鹼”即指從常山植物中分離得到的具有抗瘧作用的生物堿成分。現代标準中文名稱為常山堿。
英文對應詞 - Dichroine：
- Dichroine 是“黃常山鹼/常山堿”的标準化英文名稱。該名稱源自其植物來源的屬名 Dichroa（來自希臘語，意為“雙色”，指其花或葉的顔色變化），加上生物堿後綴 “-ine”。
- 它是常山抗瘧作用的主要有效成分之一。
藥理特性與作用：
- 常山堿（Dichroine）屬于喹唑啉類生物堿。
- 其核心藥理作用是抗瘧，尤其對間日瘧和惡性瘧原蟲有抑制作用。其作用機制可能涉及幹擾瘧原蟲的核酸代謝或抑制其生長繁殖。
- 研究也表明常山堿可能具有催吐、解熱、抗阿米巴原蟲、抗病毒（如抑制流感病毒）等作用。
臨床應用與注意事項：
- 常山及常山堿在傳統中醫和現代研究中主要用于瘧疾的治療。
- 然而，常山堿的一個顯著副作用是催吐作用較強，可能導緻患者劇烈嘔吐，這限制了其單獨作為抗瘧藥的廣泛應用。常需與其他藥物配伍使用以減輕副作用。
- 現代藥物化學研究常以常山堿為母體結構，進行結構修飾以尋找高效低毒的抗瘧新藥。

曆史背景：常山作為抗瘧中藥使用曆史悠久，最早記載于《神農本草經》。現代研究（20世紀40年代起）确認其有效成分為常山堿（Dichroine）及其異構體等。

來源參考：

中國藥典委員會. (現行版). 《中華人民共和國藥典》一部 [關于常山藥材的描述及其成分常山堿的提及].
楊寶峰, 蘇定馮等. (2018). 《藥理學》 (第9版). 北京: 人民衛生出版社 [關于抗瘧藥章節對常山堿的介紹].
National Center for Biotechnology Information (NCBI). PubChem Compound Summary for Dichroine. [權威化學物質數據庫，提供Dichroine的化學結構、性質等信息]。

網絡擴展解釋

關于“黃常山鹼”，目前沒有權威資料明确提及這一名稱。根據推測，可能存在以下兩種情況：

名稱混淆的可能性
中藥“常山”的根部含有多種生物堿，如常山堿（Dichroine），具有抗瘧作用。若“黃常山鹼”指代此類成分，可能是對常山堿的别稱或地方性稱呼，但需進一步考證。
書寫或翻譯誤差
中文藥名常因方言、書寫習慣或翻譯差異産生變體。例如“常山堿”在古籍中也被稱為“黃常山堿”，可能與植物顔色或炮制方法相關，但現代文獻中較少使用此名稱。

建議：

确認名稱準确性，可參考《中國藥典》或權威中藥數據庫；
若涉及藥用，需遵循專業醫師指導，因常山堿具有一定毒性，過量可能引發嘔吐、心律失常等副作用。