阿的平注射液英文解釋翻譯、阿的平注射液的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 atabrine musonate

分詞翻譯：

阿的英語翻譯：

【機】 ar-

平的英語翻譯：

calm; draw; equal; even; flat; peaceful; plane; smooth; suppress; tie
【醫】 plano-

注射液的英語翻譯：

【醫】 Inj.; injecta; injectio; injection; parenteral solution

專業解析

阿的平注射液 (Ā dí píng zhùshè yè) 的漢英詞典釋義與詳解

1. 術語構成與基本含義

• 阿的平 (Ā dí píng)： 音譯自英文藥物通用名Quinacrine。它是一種人工合成的抗瘧藥，化學分類屬于乙酰吖啶類衍生物。
• 注射液 (zhùshè yè)： 指藥物的注射劑型，通常為滅菌水溶液或混懸液，供皮下、肌肉或靜脈注射使用。
• 整體含義： 阿的平注射液即指以Quinacrine 為主要活性成分制成的、供注射給藥的藥物制劑。其核心功能是抗瘧疾。

2. 藥理作用與主要用途

• 抗瘧作用： 阿的平曾主要用于預防和治療瘧疾，尤其對間日瘧原蟲和三日瘧原蟲引起的瘧疾有效。其作用機制主要是幹擾瘧原蟲的核酸代謝，抑制其生長繁殖。
• 其他曆史用途： 曆史上，阿的平也曾被嘗試用于治療賈第鞭毛蟲病、縧蟲病以及某些自身免疫性疾病（如系統性紅斑狼瘡、類風濕性關節炎），常通過鞘内注射給藥。然而，這些用途在現代醫學中已被更安全有效的藥物所取代，或僅作為非常規選擇。

3. 現狀與注意事項

• 已退市/限制使用： 由于阿的平存在較明顯的副作用（如皮膚黃染、胃腸道不適、精神症狀、骨髓抑制等），以及更安全、高效的抗瘧藥物（如氯喹、青蒿素類衍生物）的出現，阿的平注射液在全球範圍内已基本退出臨床常規使用。它不再被世界衛生組織（WHO）推薦為一線抗瘧藥物。
• 潛在風險： 該藥可能導緻皮膚、鞏膜黃染（停藥後可緩慢消退），嚴重時可能引起中毒性精神病、肝炎或再生障礙性貧血。注射給藥可能伴隨局部刺激或全身性不良反應。

4. 權威參考來源

• 專業醫藥詞典/數據庫： 如《馬丁代爾藥物大典》(Martindale: The Complete Drug Reference)，《默克診療手冊》(Merck Manual)，或專業線上醫藥數據庫（如Drugs.com, RxList）均收錄有Quinacrine的詳細條目，涵蓋其藥理、用途、副作用及使用狀态信息。
• 世界衛生組織（WHO）瘧疾指南： WHO發布的瘧疾治療指南會明确列出推薦使用的抗瘧藥物，阿的平（Quinacrine）已不在其列，這反映了其當前的治療地位。
• 藥理學教科書： 經典的藥理學教材（如Goodman & Gilman's The Pharmacological Basis of Therapeutics）在抗瘧藥章節會提及奎納克林（Quinacrine）的曆史作用、作用機制及局限性。

“阿的平注射液”指含有抗瘧藥奎納克林（Quinacrine）的注射制劑。其主要曆史用途是防治瘧疾（尤其間日瘧、三日瘧），也曾嘗試用于其他寄生蟲病和自身免疫病。然而，因其副作用顯著且已有更優替代藥物，該藥在全球範圍内已基本不再作為常規治療藥物使用。其信息主要記錄于專業醫藥文獻和曆史資料中。

網絡擴展解釋

“阿的平”有兩種不同含義，需結合上下文區分：

1. 作為藥物名稱（主要解釋）
   阿的平注射液是一種抗瘧疾藥物，其核心信息如下：

   • 成分：黃色結晶粉末或苦味粉末，化學名稱為“2-甲氧-6-氯-9-(α-甲基-δ-二乙基胺-丁基)-氨吖啶的二鹽酸鹽”。
   • 用途：曾廣泛用于瘧疾的預防和治療，通過抑制瘧原蟲的繁殖發揮作用。
   • 現狀：現已被氯喹取代，因後者療效更優且副作用更少。
   • 其他名稱：亦稱“瘧滌平”（德語譯名Atebrin）。

2. 作為成語（次要解釋）
   在中文成語中，“阿的平”指“追求平凡、平安的心态”，但此含義與醫學無關，需結合語境判斷。

用戶提到的“阿的平注射液”應指向藥物，目前臨床已較少使用。若需抗瘧治療，建議遵醫囑選擇更新型藥物（如氯喹）。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿片的包藏苯基海硫因酸電離層預測電路丁形鋼狄他樹皮低堿飛孔掃描器附錘轉轍器輔助手術的鞏膜棕黑層減額因數膠質抑制劑晶體管直按耦合浸入距離概念開關輸出值控制流計算機胚神經孔噴嘴角偏微分方程日常維修工作乳牙列十二指腸冠施體濕疹氣喘枯草熱複征受壓蒸餾釜同時讀寫微電極