苦橙皮油英文解釋翻譯、苦橙皮油的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 bitter orange oil
【醫】 bitter orange oil; oleum aurantii amari

分詞翻譯：

苦的英語翻譯：

bitter; hard; hardship; suffer from; suffering
【醫】 picro

橙皮油的英語翻譯：

【化】 orange-peel oil
【醫】 oleum aurantii; orange oil; orange peels oil; sweet orange oil

專業解析

苦橙皮油（Bitter Orange Peel Oil）是從芸香科（Rutaceae）植物苦橙（Citrus aurantium L.）的成熟果皮中提取的揮發性精油。其中文名稱明确指向原料來源（苦橙的果皮）及形态（油狀提取物），英文對應術語 "Bitter Orange Peel Oil" 在行業标準（如ISO 3140）及學術文獻中被廣泛采用，精準描述了其植物基源（Bitter Orange）、提取部位（Peel）及産物類型（Oil）。

其核心特征與應用包括：

原料與提取
采用冷壓法（Cold Pressing）或蒸汽蒸餾法從新鮮或幹燥的苦橙果皮中提取。冷壓法所得精油通常保留更多天然香氣成分，色澤為淡黃至琥珀色，具有強烈的柑橘香氣，略帶苦味基底。
主要化學成分
以單萜烯類化合物為主，其中d-檸檬烯（d-Limonene）含量最高，可達90%以上，是其特征香氣的主要貢獻者。其他重要成分包括月桂烯（Myrcene）、α-蒎烯（α-Pinene）、芳樟醇（Linalool）及微量的含氮化合物如鄰氨基苯甲酸甲酯（Methyl Anthranilate），後者賦予其獨特的“橙花”氣息。
應用領域
- 食品與飲料：作為天然香料，廣泛用于軟飲料、糖果、烘焙食品及利口酒（如Curaçao）中，提供清新的柑橘風味。
- 香精香料：香水、化妝品、皂類及家居清潔産品的重要香原料，常作為頭香組分使用。
- 芳香療法：傳統上用于提振情緒、緩解焦慮及輔助消化，但其光敏性（因含呋喃香豆素）需謹慎使用。
- 傳統醫藥：在部分傳統醫學體系中，被認為具有促進消化、抗痙攣等作用，但相關應用需遵循專業指導。
安全與規範
國際标準化組織（ISO）及各國藥典（如美國藥典USP、歐洲藥典EP）對其理化指标（比重、旋光度、折光指數）及成分有明确規範。歐盟食品标準（EU Flavourings Regulation）及美國食品藥品監督管理局（FDA）均批準其作為食品香料的安全使用。需注意其潛在皮膚刺激性及光毒性風險。

參考來源：

《中華本草》關于柑橘屬藥用植物的記載
International Organization for Standardization (ISO) 3140:2019 Specification for Oil of Bitter Orange
Journal of Essential Oil Research (JEOR) 苦橙油成分分析研究
European Food Safety Authority (EFSA) 食品香料安全評估報告

網絡擴展解釋

苦橙皮油是從苦橙（Citrus aurantium amara）果皮中提取的精油，具有獨特的香氣和多種應用價值。以下是其核心信息的綜合說明：

1.來源與制備

通過壓榨或蒸汽蒸餾苦橙果皮制得，可進一步加工為無萜橙油。其制備過程保留了天然活性成分，如右旋苎烯（含量約90%）、β-蒎烯、檸檬酸、癸醛等。

2.主要成分與性質

化學成分：以d-苎烯（90%以上）為主，輔以芳樟醇、橙花醇、乙酸芳樟酯等揮發性物質。
物理特性：黃色至橙棕色液體，密度0.848~0.853，折射率1.473~1.475，旋光度+88°~+98°。
溶解性：易溶于乙醇和冰醋酸。

3.應用領域

化妝品：作為皮膚調理劑，含天然果膠、生物黃酮等抗氧化成分，適合油性及易長痘肌膚。
食品工業：用于飲料、酒類、重油蛋糕等食品的香料添加。
醫藥與日化：傳統用作健胃藥成分，也作為香精用于日化産品。

4.安全性

風險系數為1（極低），無緻痘性，孕婦一般可安全使用。但需注意其揮發性成分可能對敏感肌膚産生刺激。

如需更詳細的技術參數（如醛含量标準）或品牌信息，可參考化工類來源。