月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

桦木制的英文解釋翻譯、桦木制的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

birchen

分詞翻譯:

桦木的英語翻譯:

birch

制的英語翻譯:

make; manufacture; restrict; system; work out
【計】 SYM
【醫】 system

專業解析

"桦木制的"是漢語中描述物品材質屬性的複合形容詞,由"桦木"和"制"組合構成。在漢英詞典框架下,其核心釋義為:

  1. 材質定義

    指物品由桦樹(Betula)木材加工制成,英語對應"made of birchwood"或"birchwood"。該釋義源自《現代漢語規範詞典》(第3版)對"桦木"的材質定義及《牛津高階英漢雙解詞典》對"-制的"詞綴的構詞解析。

  2. 物理特性延伸

    該詞隱含桦木特有的淺色紋理、中等密度(約650 kg/m³)及耐沖擊性。中國林業科學研究院《木材工業手冊》指出桦木含水率控制在8-12%時,其抗彎強度可達85-120 MPa,適用于家具制造。

  3. 文化附加語義

    在傳統工藝領域,該詞常與"手工雕刻""漆器胎體"等工藝特征關聯。故宮博物院館藏研究顯示,清宮造辦處檔案中"桦木制的"多指采用東北白桦經蒸煮定形工藝制作的器皿胎體。

  4. 現代應用範疇

    當代語境下,該詞延伸至樂器制造(如小提琴背闆)、運動器材(滑雪闆芯層)等專業領域。美國材料試驗協會ASTM D143标準将桦木歸類為硬木類工程材料。

網絡擴展解釋

“桦木制的”指用桦木(桦屬植物木材)制作的物品。以下是關于桦木特性的綜合說明:

材質特點

  1. 物理特性

    • 木材呈白色或象牙色,木心微帶粉紅或灰黃,紋理直且細膩,表面光滑有光澤。
    • 質地較軟或中等,力學強度大且富有彈性,但幹燥時易開裂翹曲,耐磨性較差。
  2. 加工性能

    • 易加工,切面光滑,適合膠合、油漆等工藝,常用于家具内部框架或鑲花裝飾。

優缺點

常見用途

桦木制物品包括家具(如桌椅)、地闆、膠合闆、裝飾品等,其樹皮也可用于工藝品或提取工業原料。

如需進一步了解桦木分類或具體産品,可參考來源網頁中的詳細描述。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

艾因霍恩氏試驗安銻锂明包裝貨物詳單不合理競争腸寄生蟲的蛋白質水解物短前臂的飛行津貼共生植物供液固定資産變價損失估計資金表諱疾忌醫甲酚紫夾竹桃鹼浸濾了的勞動生産力流動抵押馬達燃料麥卡錫氏反射平衡試驗裝置輕便氫轉移熱帶嗜曙紅細胞增多性氣喘妊娠人為故障商業等級提供者圖像大小微處理機陣列