短前臂的英文解釋翻譯、短前臂的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 brachykerkic

brief; fault; lack; owe; short; weak point
【醫】 brachy-; brevi-

antebrachium; forearm
【醫】 antebrachium; antibrachium; cubitus; forearm

在漢英詞典視角下，“短前臂”的詳細解釋如下：

一、中文釋義與構成

“短前臂”是一個複合醫學/解剖學術語，由兩部分構成：

短：指長度小于正常範圍，存在發育性或獲得性縮短現象。
前臂：解剖學特指肘關節至腕關節之間的肢體部分，由桡骨（radius）和尺骨（ulna）兩骨構成，主要功能為旋轉和支撐手部活動。
綜合定義：指個體前臂骨骼（桡骨和/或尺骨）長度顯著短于同齡、同性别群體的正常标準值，可能由遺傳疾病、發育異常或創傷後遺症導緻。

二、英文對應術語與醫學内涵

英文标準譯法為“short forearm”，常見于臨床診斷及文獻中。其内涵包括：

三、相關概念辨析

需區别于相似術語：

權威參考文獻來源（基于實體出版物，暫不提供鍊接）：

“短前臂”指前臂長度短于正常水平的情況，通常屬于醫學或解剖學描述，具體可從以下角度解釋：

前臂是人體上肢的一部分，位于肘關節與腕關節之間，由尺骨和桡骨構成，承擔着支撐、旋轉和協調手部活動的作用（, ）。而“短前臂”即指這一區域骨骼或肌肉發育異常，導緻整體長度縮短。

先天性因素
包括遺傳性骨骼發育異常（如家族性肢體短小）、先天畸形（如馬德隆畸形）或胚胎期發育缺陷（, ）。
後天性因素
- 骨骺損傷：青少年時期肘部或前臂外傷未妥善治療，可能導緻骨骺生長停滞（）。
- 感染或疾病：如大骨節病、骨骺感染等，可能引發骨骼發育受限（, ）。
- 創傷後遺症：嚴重骨折或骨缺損未及時修複，造成骨畸形愈合（）。

短前臂可能伴隨手部活動受限、關節僵硬或外觀異常。臨床上需通過X光、CT等檢查明确病因，并根據情況選擇康複訓練、矯形手術或藥物治療（, ）。

在文學或成語中，“前臂”可比喻事物的關鍵部分（如“助你一臂之力”），但“短前臂”一般無此類引申用法，多用于醫學領域（, ）。

如需進一步了解具體疾病案例或治療方案，可參考醫學專業文獻或咨詢骨科醫生。