滑面英文解釋翻譯、滑面的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 slip plane

slide; slip; slippery; smooth; crafty; cunning

face; surface; cover; directly; range; scale; side
【醫】 face; facies; facio-; prosopo-; surface

在工程地質學與岩土工程領域，"滑面"（Slip Surface/Sliding Surface）指岩土體内部潛在的剪切破壞面，該面兩側土體或岩體可能發生相對滑動。根據《英漢地質詞典》定義，滑面是滑坡體與穩定地層之間的分界面，其剪切強度參數（如内摩擦角φ和黏聚力c）決定邊坡穩定性。

國際岩石力學學會（ISRM）将滑面描述為"由剪切應力超過材料抗剪強度形成的連續破裂帶"，常見于黏土質邊坡或斷層破碎帶。《岩土工程勘察規範》（GB 50021）指出滑面傾角通常與地形坡度存在±5°差異，該特征可作為地質災害勘查的關鍵識别标志。

滑面形成機制涉及Mohr-Coulomb準則，其數學表達式為： $$ tau = c + sigma_n tanphi $$ 式中τ為抗剪強度，σ_n為法向應力。當實際剪應力超過該值時即發生滑動。美國材料試驗協會（ASTM D653）建議采用環剪試驗測定滑面殘餘強度參數。

“滑面”一詞在不同領域有不同的含義，以下是綜合不同來源的詳細解釋：

指滑坡體或重力滑動構造中，滑動體與未滑動岩體之間的界面。根據，滑面是重力滑動系統的主要斷裂面，分為：

這類滑面常見于滑坡地貌，是岩體因重力作用向下或側向滑動形成的結構面。

指膠體粒子運動時，擴散層中的反離子脫離膠粒形成的界面，即吸附層的邊界（）。這一概念用于描述膠體體系中的電泳現象和穩定性。

特指素描紙等材料的光滑面，適合濕畫法（如水彩、水粉）。其特點包括：

“滑面”需結合具體語境理解：地質學側重岩體結構，膠體化學指向微觀界面，藝術領域則描述材料表面特性。如需進一步了解某領域細節，可參考對應來源。