花梗的英文解釋翻譯、花梗的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

peduncular

分詞翻譯：

花梗的英語翻譯：

footstalk; peduncle
【醫】 pedicel; pedicle

專業解析

在植物學術語中，"花梗"指連接花朵與莖的圓柱形支撐結構，對應的英文術語為"pedicel"。該詞源自拉丁語"pedicellus"，意為"小腳"，形象描述其支撐功能。根據《中國植物志》記載，花梗長度、粗細和表面紋理是植物分類的重要形态學指标。

從解剖學角度分析，花梗内部包含維管束系統，負責運輸水分、礦物質和光合産物。美國國家植物園研究顯示，月季花梗的木質部占比可達38%，這種結構特征直接影響花朵的直立性和養分供給效率。

在翻譯實踐中需注意語境差異：

1. 單花結構中嚴格使用"pedicel"
2. 總狀花序基部短柄可譯作"peduncle"
3. 無柄花需标注"sessile flower"

   《現代漢英綜合大詞典》特别指出，菊科植物的花梗有時特指"anthophore"。

最新研究發現，拟南芥花梗的向光性彎曲涉及PIN3蛋白介導的生長素極性運輸，這一機制被《植物生理學》期刊列為模式植物研究範例。

網絡擴展解釋

花梗是植物學中的重要結構，以下從定義、結構、功能及特點等方面進行詳細解釋：

1. 基本定義 花梗（學名：pedicel），又稱花柄，是連接花朵與植物莖部的短柄狀結構。其頂端膨大部分為花托，支撐着萼片、花瓣、雄蕊和雌蕊等花的附屬結構。

2. 内部結構與組成 花梗的構造與莖的初生結構類似，分為三層：

   • 表皮：外層保護組織；
   • 皮層：中間基本組織；
   • 維管柱：内含維管束，負責運輸水分和養分。

3. 核心功能

   • 支撐作用：将花朵展布在顯著位置以利于傳粉；
   • 營養運輸：通過維管束将莖部吸收的水分、礦物質及光合産物輸送至花朵；
   • 發育關聯：部分植物的花梗在果實成熟後發育為果柄。

4. 形态多樣性 花梗長度、顔色和質地因植物種類而異：

   • 長花梗：如垂絲海棠、倒挂金鐘；
   • 短或無花梗：如貼梗海棠、風信子；
   • 部分植物（如棗）甚至完全無花梗。

5. 與其他結構的區别 需注意花梗與總花梗（花序梗）的差異：單朵花的小柄為花梗，而花序的總柄稱為總花梗。例如，多朵小花聚集在總花梗頂端形成的花序（如紫丁香），其單花基部的小枝仍為花梗。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

标準鐘玻璃氣泡電解冶金法電阻爐蝶鞍旁的發誓抛棄橄榄茄共用權果品焊銅後路刺囊術回程占線信號結欠清單抗生酮物質雷瑣辛品紅了解案情裂變氣體裡那脈絡膜毯免疫學家釀酒凝乳酶破壞童貞前庭膜全隔離滲濾法舌咽的使昏迷史迹同位素分析