喉阻塞英文解釋翻譯、喉阻塞的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 laryngemphraxis; laryngostasis

分詞翻譯：

喉的英語翻譯：

throat; voice box; larynx; swallow; weasand
【醫】 laryngo-; larynx; voice-box

阻塞的英語翻譯：

block; obstruct; blockade; choke; clog; snarl-up
【化】 blocking (of the indicator)
【醫】 block; blockade; blockage; blocking; echma; echmasis; emphraxis

專業解析

喉阻塞（Laryngeal Obstruction）是指因喉部或其鄰近組織的病變導緻喉腔變窄或阻塞，引起以呼吸困難為主要特征的危急症候群。根據權威醫學文獻，其核心要素如下：

一、術語定義與臨床特征

中文定義
喉阻塞又稱"喉梗阻"，指喉部通道受阻引發的吸氣性呼吸困難、喉喘鳴、聲音嘶啞及軟組織凹陷（三凹征）等綜合症狀《實用耳鼻咽喉頭頸外科學（第3版）》，人民衛生出版社。
英文對應術語
- Laryngeal Obstruction（喉阻塞）
- Laryngeal Stenosis（喉狹窄）
- Airway Obstruction at Laryngeal Level（喉水平氣道阻塞）《Stedman's Medical Dictionary》，Wolters Kluwer Health。

二、病因與病理機制

炎症性
急性會厭炎、喉軟骨膜炎等感染性疾病引發黏膜水腫（如流感嗜血杆菌感染）《急診醫學》（第9版），McGraw-Hill Education。
占位性病變
喉癌、聲帶息肉、喉乳頭狀瘤等腫瘤占位導緻氣道狹窄《頭頸外科學》（第2版），Elsevier。
創傷與異物
喉部外傷、燙傷或異物嵌頓（如魚骨）直接阻塞氣道《小兒耳鼻咽喉科學》，人民衛生出版社。
神經性
雙側喉返神經麻痹緻聲帶固定于中線位《Otolaryngology–Head and Neck Surgery》，SAGE Publications。

三、分級與診斷依據

采用國際通用四度分度法：

Ⅰ度：安靜時無症狀，活動後輕度呼吸困難
Ⅱ度：安靜時輕度呼吸困難，活動加重
Ⅲ度：明顯呼吸困難、喉鳴、三凹征，伴煩躁不安
Ⅳ度：呼吸衰竭、意識障礙、面色青紫
（來源：《耳鼻咽喉頭頸外科學（第9版）》，人民衛生出版社）

四、治療原則

緊急處理
Ⅳ度患者需立即氣管切開或環甲膜切開《Advanced Trauma Life Support (ATLS)》，American College of Surgeons。
病因治療
- 炎症：糖皮質激素+抗生素（如頭孢曲松）
- 腫瘤：手術切除+氣道重建
- 異物：急診喉鏡取出《中國耳鼻咽喉頭頸外科臨床指南》，中華醫學會。

五、兒童特殊性

嬰幼兒喉腔狹小，急性喉炎占比超80%，易突發Ⅲ-Ⅳ度阻塞，需警惕犬吠樣咳嗽（"Barking Cough"）《Nelson Textbook of Pediatrics》，Elsevier。

權威參考文獻：

王天铎, 樊忠. 《實用耳鼻咽喉頭頸外科學》人民衛生出版社.
Cummings CW. 《Otolaryngology: Head & Neck Surgery》 Elsevier.
中華耳鼻咽喉頭頸外科雜志《喉阻塞診療專家共識》 2020年.

網絡擴展解釋

喉阻塞（又稱喉梗阻）是喉部或鄰近組織病變導緻氣道狹窄或阻塞，引發呼吸困難的症候群，屬于耳鼻喉科急症之一。以下是詳細解釋：

1.定義與性質

喉阻塞并非獨立疾病，而是由多種病因引發的症狀群。其核心特征是喉部通道受阻，導緻氧氣攝入不足和二氧化碳蓄積，嚴重時可引發窒息、腦水腫甚至心力衰竭。

2.主要病因

炎症：如急性會厭炎、小兒急性喉炎（兒童高發）；
異物或外傷：喉部異物、化學灼傷或手術損傷；
腫瘤：喉癌、甲狀腺腫瘤等占位性病變；
先天畸形：如喉軟骨發育異常；
神經性因素：喉返神經麻痹導緻聲帶運動障礙。

3.典型臨床表現

吸氣性呼吸困難：因聲門狹窄，吸氣時氣流将聲帶推向中線，加重阻塞；
喉鳴音：氣流通過狹窄喉腔産生的高調哮鳴音；
四凹征：胸骨上窩、鎖骨上窩、肋間隙、腹上窩在吸氣時凹陷；
聲音嘶啞：聲帶病變或活動受限所緻；
缺氧症狀：嚴重時出現煩躁、發绀、意識障礙等。

4.臨床分度（按嚴重程度）

Ⅰ度：平靜時無症狀，活動後輕度呼吸困難；
Ⅱ度：安靜時輕度呼吸困難，活動加重；
Ⅲ度：明顯呼吸困難伴缺氧症狀（如煩躁、發绀）；
Ⅳ度：極度呼吸困難，出現意識障礙、循環衰竭。

5.處理原則

需根據分度采取緊急措施，包括：

Ⅰ-Ⅱ度：明确病因後針對性治療（如抗炎、取出異物）；
Ⅲ-Ⅳ度：立即氣管切開或環甲膜穿刺，保障氣道通暢。

特别提示：兒童因喉腔狹小、黏膜疏松，更易發生喉阻塞且進展迅速，需高度警惕。若出現明顯呼吸困難，應立即就醫。