月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

喉阻塞英文解释翻译、喉阻塞的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 laryngemphraxis; laryngostasis

相关词条:

1.laryngostasis  2.laryngem-phraxis  3.laryngealobstruction  

分词翻译:

喉的英语翻译:

throat; voice box; larynx; swallow; weasand
【医】 laryngo-; larynx; voice-box

阻塞的英语翻译:

block; obstruct; blockade; choke; clog; snarl-up
【化】 blocking (of the indicator)
【医】 block; blockade; blockage; blocking; echma; echmasis; emphraxis

专业解析

喉阻塞(Laryngeal Obstruction)是指因喉部或其邻近组织的病变导致喉腔变窄或阻塞,引起以呼吸困难为主要特征的危急症候群。根据权威医学文献,其核心要素如下:


一、术语定义与临床特征

  1. 中文定义

    喉阻塞又称"喉梗阻",指喉部通道受阻引发的吸气性呼吸困难、喉喘鸣、声音嘶哑及软组织凹陷(三凹征)等综合症状《实用耳鼻咽喉头颈外科学(第3版)》,人民卫生出版社。

  2. 英文对应术语

    • Laryngeal Obstruction(喉阻塞)
    • Laryngeal Stenosis(喉狭窄)
    • Airway Obstruction at Laryngeal Level(喉水平气道阻塞)《Stedman's Medical Dictionary》,Wolters Kluwer Health。

二、病因与病理机制

  1. 炎症性

    急性会厌炎、喉软骨膜炎等感染性疾病引发黏膜水肿(如流感嗜血杆菌感染)《急诊医学》(第9版),McGraw-Hill Education。

  2. 占位性病变

    喉癌、声带息肉、喉乳头状瘤等肿瘤占位导致气道狭窄《头颈外科学》(第2版),Elsevier。

  3. 创伤与异物

    喉部外伤、烫伤或异物嵌顿(如鱼骨)直接阻塞气道《小儿耳鼻咽喉科学》,人民卫生出版社。

  4. 神经性

    双侧喉返神经麻痹致声带固定于中线位《Otolaryngology–Head and Neck Surgery》,SAGE Publications。


三、分级与诊断依据

采用国际通用四度分度法:


四、治疗原则

  1. 紧急处理

    Ⅳ度患者需立即气管切开或环甲膜切开《Advanced Trauma Life Support (ATLS)》,American College of Surgeons。

  2. 病因治疗

    • 炎症:糖皮质激素+抗生素(如头孢曲松)
    • 肿瘤:手术切除+气道重建
    • 异物:急诊喉镜取出《中国耳鼻咽喉头颈外科临床指南》,中华医学会。

五、儿童特殊性

婴幼儿喉腔狭小,急性喉炎占比超80%,易突发Ⅲ-Ⅳ度阻塞,需警惕犬吠样咳嗽("Barking Cough")《Nelson Textbook of Pediatrics》,Elsevier。


权威参考文献:

  1. 王天铎, 樊忠. 《实用耳鼻咽喉头颈外科学》 人民卫生出版社.
  2. Cummings CW. 《Otolaryngology: Head & Neck Surgery》 Elsevier.
  3. 中华耳鼻咽喉头颈外科杂志《喉阻塞诊疗专家共识》 2020年.

网络扩展解释

喉阻塞(又称喉梗阻)是喉部或邻近组织病变导致气道狭窄或阻塞,引发呼吸困难的症候群,属于耳鼻喉科急症之一。以下是详细解释:

1.定义与性质

喉阻塞并非独立疾病,而是由多种病因引发的症状群。其核心特征是喉部通道受阻,导致氧气摄入不足和二氧化碳蓄积,严重时可引发窒息、脑水肿甚至心力衰竭。

2.主要病因

3.典型临床表现

4.临床分度(按严重程度)

5.处理原则

需根据分度采取紧急措施,包括:

特别提示:儿童因喉腔狭小、黏膜疏松,更易发生喉阻塞且进展迅速,需高度警惕。若出现明显呼吸困难,应立即就医。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】