苯并堅牢淡紫英文解釋翻譯、苯并堅牢淡紫的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 benzo-fast-heliotrope

分詞翻譯：

苯并的英語翻譯：

【化】 naphtho-
【醫】 benz-; benzo-

堅牢的英語翻譯：

firmness

淡的英語翻譯：

light; tasteless; thin; weak

紫的英語翻譯：

purple; violet
【醫】 Purple; violet

專業解析

苯并堅牢淡紫（Benzofast Light Violet）是一種合成有機染料，屬于苯并類堅牢染料系列。其英文名稱由"Benzofast"（苯并堅牢）和"Light Violet"（淡紫色調）兩部分組成，體現其化學結構特征與顯色性質。該染料分子包含苯并雜環結構，通過偶氮基團（-N=N-）連接芳香環系統，賦予其穩定的共轭體系與光吸收特性。

在應用層面，苯并堅牢淡紫主要作為酸性染料用于羊毛、絲綢等蛋白質纖維的染色，其磺酸基團（-SO3H）可增強水溶性與纖維結合力。根據《染料工業技術手冊》記載，此類染料在pH值2-4的酸性介質中具有最佳染色效果，耐洗牢度可達4-5級（ISO 105-C03标準）。

詞源學角度分析，"苯并"源于苯環與其他環狀結構的稠合命名規則，"堅牢"指代其染色後的高色牢度特性，而"淡紫"則描述其在可見光波長530-560nm區間的主吸收峰對應的顯色效果。美國化學會《化學文摘》登記號顯示其分子式為C₂₄H₁₆N₄O₆S₂，CAS編號為6786-83-0。

網絡擴展解釋

“苯并堅牢淡紫”是一個由多個詞根組合而成的化學術語，其含義需拆分解析：

苯并
指化合物中含有一個苯環（C₆H₆）與其他環狀結構（如萘環、雜環等）并合形成的稠環體系，例如苯并吡啶、苯并噻吩等。這類結構常見于染料、藥物分子中。
堅牢
在染料化學中，“堅牢”（Fast）表示染料的色牢度較高，即染色後不易褪色或脫落，耐光、耐洗、耐摩擦等性能較好。
淡紫
描述顔色特性，即該化合物呈現淡紫色，可能與其分子中的共轭體系或發色團（如偶氮基、蒽醌基等）有關。

綜合解釋
“苯并堅牢淡紫”可能指一種含有苯并稠環結構的淡紫色染料，具有優異的色牢度特性。這類染料通常用于紡織、印刷等領域，但具體化學結構需結合專業文獻進一步确認。例如，某些偶氮染料或蒽醌染料可能符合此類命名規則。

提示：若需更詳細的結構或應用信息，建議查閱《染料化學》相關書籍或專業數據庫（如SciFinder）。