骺闆英文解釋翻譯、骺闆的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 epiphyseal plate; epiphysial disk

【醫】 epiphysial process; epiphysis; false apophysis

bat; board; plank
【計】 board
【醫】 assula; bar; board; disc; disci; discus; disk; lamella; lamellae
lamina; laminae; plasue; plate; table; tabula; tile

骺闆（hóu bǎn），在解剖學和醫學領域是一個重要的專業術語，指代骨骼發育的關鍵結構。其漢英對應及詳細解釋如下：

一、中文定義與英文對應

中文術語：骺闆
英文術語： Epiphyseal plate (首選) / Growth plate (常用同義表述)
核心定義：骺闆是位于長骨兩端骨骺（Epiphysis）與骨幹（Diaphysis）之間的一層橫向的、具有增殖能力的透明軟骨組織。它是兒童和青少年時期骨骼縱向生長（長度增加）的主要部位。

二、結構與功能詳解

生長機制：骺闆内的軟骨細胞（Chondrocytes）不斷進行分裂增殖、成熟、肥大，并最終被新生的骨組織所取代（此過程稱為軟骨内成骨，Endochondral ossification）。這種持續的軟骨細胞增殖和骨化過程驅動了骨骼長度的增加。
分區結構：骺闆在顯微鏡下可觀察到不同的功能分區，通常包括：
- 靜止區（Reserve zone）：儲存軟骨細胞。
- 增殖區（Proliferative zone）：軟骨細胞快速分裂，縱向排列成柱狀。
- 肥大區（Hypertrophic zone）：軟骨細胞體積增大成熟。
- 鈣化區（Calcification zone）：軟骨基質鈣化，為骨化做準備。
- 骨化區（Ossification zone）：鈣化的軟骨被破骨細胞吸收，成骨細胞形成新的骨小梁。
閉合與停止生長：隨着個體進入青春期後期，骺闆的軟骨細胞逐漸停止增殖并完全被骨組織取代，此時骺闆消失，在X光片上呈現為一條緻密的線，稱為骺線（Epiphyseal line）。骺闆的閉合标志着骨骼縱向生長的終止。

三、臨床意義

權威參考來源：

《系統解剖學》 (人民衛生出版社等權威醫學教材)：對骺闆的解剖位置、組織學結構和在骨骼生長中的作用有基礎性定義和詳細闡述。
《坎貝爾骨科手術學》 (Campbell's Operative Orthopaedics)：作為骨科經典巨著，詳細描述了骺闆的生理、損傷類型（Salter-Harris分型）、治療原則及其對骨骼發育的影響。
美國國立衛生研究院骨科疾病信息頁 (NIH - National Institute of Arthritis and Musculoskeletal and Skin Diseases)：提供關于生長闆損傷及其後果的權威公衆健康信息。

骺闆是骨骼發育中的關鍵結構，主要存在于兒童和青少年的長骨兩端。以下是其詳細解釋：

骺闆（又稱生長闆）是位于長骨幹骺端與骨骺之間的軟骨組織。它的核心功能是通過軟骨細胞增殖、成熟和骨化，實現骨骼縱向生長。在青春期結束後，骺闆逐漸骨化閉合，骨骼停止生長。

分層結構（四層細胞帶）：
- 靜止層：未分化的軟骨細胞，作為生發層提供新細胞。
- 增殖層：扁平狀軟骨細胞快速分裂，推動骨骼縱向延長。
- 肥大層：細胞體積增大，基質減少，為骨化做準備。
- 鈣化層：細胞退化，基質鈣化後被骨組織替代。
功能區劃分：
- 生長帶（負責細胞增殖）、軟骨成熟帶（細胞肥大）、軟骨變形帶（骨化前區域）。

骺闆的生長潛力與骨化時間相關，骨化越早的骨骺生長潛力越大。盤狀骺闆常見于長骨末端，球狀骺闆則存在于某些不規則骨中。