紅細胞等大英文解釋翻譯、紅細胞等大的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 isocytosis

分詞翻譯：

紅的英語翻譯：

red; bonus; ruddily; symbol of success
【醫】 ereuth-; erythro-; red; Rhodnius prolixus; rubor; rubrum

細胞等大的英語翻譯：

【醫】 isocytosis

專業解析

紅細胞等大 (hóng xì bāo děng dà) 的漢英詞典釋義與解析

在醫學和血液學領域，“紅細胞等大”是一個描述紅細胞形态特征的術語，其對應的英文為isocytosis。

詳細釋義：

語義解析：
- 紅細胞 (hóng xì bāo)：指血液中的紅血球，主要功能是運輸氧氣和二氧化碳。
- 等 (děng)：在此語境中意為“相等”、“相同”。
- 大 (dà)：指體積、尺寸。
- 整體含義：指在顯微鏡下觀察到的外周血塗片中，絕大多數紅細胞的體積大小相近、處于正常範圍的狀态。這反映了紅細胞生成的相對均一性。
英文對應詞解析：
- Isocytosis：該詞源自希臘語：
  - “iso-”：前綴，意為“相等”、“相同”。
  - “-cytosis”：後綴，指細胞的狀态或條件。
- 因此，“isocytosis” 直譯為“細胞（體積）相等狀态”，特指紅細胞大小正常且均勻一緻。
臨床意義：
- 正常表現：在健康個體的血常規檢查中，紅細胞通常呈現“等大”狀态，即紅細胞大小在正常範圍内且差異很小。這是紅細胞生成和成熟過程正常的表現。
- 鑒别診斷：報告“紅細胞等大”主要是一個描述性術語，用于與異常情況相區别：
  - 紅細胞大小不等 (Anisocytosis)：指紅細胞大小差異顯著增大，可見于多種貧血（如缺鐵性貧血、巨幼細胞性貧血等）或其他血液疾病。當報告指出“紅細胞等大”時，通常意味着沒有觀察到顯著的大小不均一性（即無明顯Anisocytosis）。
- 關聯指标：評估紅細胞大小最常用的實驗室指标是平均紅細胞體積 (Mean Corpuscular Volume, MCV)。當紅細胞“等大”時，MCV 通常在正常參考範圍内（例如成人約 80-100 fL），并且紅細胞體積分布寬度 (Red Cell Distribution Width, RDW) 也在正常範圍内，表明紅細胞群體的大小變異系數小。

“紅細胞等大” (isocytosis) 是一個血液形态學術語，描述顯微鏡下所見紅細胞體積大小均勻一緻、處于正常範圍的狀态。它是健康個體或某些類型貧血（如部分溶血性貧血、急性失血後貧血）的常見表現，與“紅細胞大小不等”(anisocytosis) 形成對比，後者提示可能存在潛在的血液系統疾病或營養缺乏。該術語強調了紅細胞群體在體積維度上的均一性。

參考資料：

血液學基礎概念與術語定義參考自廣泛認可的醫學教材和血液學專業機構的标準描述。
紅細胞參數（MCV, RDW）的臨床意義參考自臨床實驗室實踐指南和國際血液學标準化委員會的相關文件。

網絡擴展解釋

關于“紅細胞等大”的解釋如下：

紅細胞等大是醫學檢查中描述紅細胞形态的術語，指紅細胞的體積處于正常範圍内且大小均勻，未出現異常增大或縮小的現象。

核心要點

正常體積範圍
根據臨床标準，正常紅細胞的平均體積（MCV）為$80 text{fl} sim 100 text{fl}$。若體積超過100fl稱為“大紅細胞”，低于80fl則稱為“小紅細胞”。
臨床意義
- 等大紅細胞：表示紅細胞形态均勻，無顯著大小差異，通常提示無因體積異常引發的疾病（如缺鐵性貧血、巨幼細胞性貧血等）。
- 異常情況：大小不均可能提示營養缺乏（如鐵、葉酸）、骨髓疾病或慢性疾病導緻的貧血。
相關檢測指标
除MCV外，還需結合血紅蛋白濃度、紅細胞分布寬度（RDW）等指标綜合判斷貧血類型及病因。

建議

若檢查報告顯示“紅細胞等大”，通常無需特殊幹預。但若伴隨其他指标異常（如血紅蛋白降低），建議進一步排查貧血原因。可通過均衡飲食（如補充動物肝髒、深色蔬菜）維持紅細胞健康。

完整信息可參考醫學檢驗手冊或咨詢專業醫生。