月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

亨辛氏韌帶英文解釋翻譯、亨辛氏韌帶的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Hensing's ligament; Hesing's ligaments

分詞翻譯:

亨的英語翻譯:

【醫】 H; henry

辛的英語翻譯:

laborious; pungent; suffering

氏的英語翻譯:

family name; surname

韌帶的英語翻譯:

ligament
【醫】 anadesma; desmo-; Iigg.; lig.; ligament; ligamenta; ligamentum
syndesmo-

專業解析

亨辛氏韌帶(Hensing's Ligament)是一個解剖學名詞,指連接胃大彎與橫結腸之間的腹膜皺襞。該術語在現代解剖學中已較少使用,其結構現通常被稱為胃結腸韌帶(Gastrocolic Ligament),是大網膜的一部分。

核心解釋:

  1. 定義與位置

    亨辛氏韌帶是腹膜形成的雙層結構,上緣附着于胃大彎,下緣連接橫結腸前壁。其内包含脂肪組織、血管(如胃網膜血管)及淋巴管,主要起固定胃與橫結腸位置的作用。

  2. 功能與臨床意義

    • 支撐作用:維持胃與結腸的解剖關系,防止内髒移位。
    • 手術标志:在胃腸外科手術(如胃切除術)中,需分離此韌帶以進入網膜囊或遊離胃部。
    • 病理關聯:炎症或腫瘤可能累及此區域,影響消化功能。
  3. 術語演變

    "亨辛氏韌帶"為曆史命名,源自18世紀德國解剖學家約翰·亨辛(Johann Hensing)的早期描述。現代解剖學标準術語為胃結腸韌帶(Gastrocolic Ligament),屬大網膜的組成部分。

  4. 英文對應術語

    • Hensing's Ligament(曆史名稱)
    • Gastrocolic Ligament(現代标準術語)
    • 功能描述:A peritoneal fold connecting the greater curvature of the stomach and the transverse colon.

權威參考來源:

  1. 《格氏解剖學》(Gray's Anatomy)

    經典解剖學著作,明确将胃大彎至橫結腸的腹膜結構定義為胃結腸韌帶,并描述其血管分布與臨床意義(詳見第42版,第1103頁)。

    Gray's Anatomy 電子版參考

    注:鍊接為Elsevier官方資源庫,需訂閱訪問。

  2. 《外科解剖學》(Surgical Anatomy)

    強調該韌帶在腹腔鏡手術中的分離技巧,避免損傷胃網膜血管弓(Skandalakis等編著)。

    Skandalakis Surgical Anatomy

  3. 國家醫學圖書館(NLM)解剖學術語庫

    将"Hensing's Ligament"列為胃結腸韌帶的曆史同義詞(MeSH ID: D065724)。

    MeSH Database: Gastrocolic Ligament

  4. 臨床解剖學研究

    研究指出此韌帶在胃癌轉移路徑中的重要性(Journal of Gastrointestinal Surgery, 2019)。

    DOI: 10.1007/s11605-018-04095-8


亨辛氏韌帶即現代解剖學的胃結腸韌帶,是連接胃與橫結腸的關鍵腹膜結構,具有支撐與營養輸送功能。其曆史命名現已少用,但在文獻及教學中仍可能提及。

網絡擴展解釋

亨辛氏韌帶(Hensing's ligament)是一個解剖學名詞,其英文翻譯可寫為“Hensing's ligament”或“Hesing's ligaments”。從名稱構成來看,它可能以發現者或描述者(推測為Hensing或Hesing)命名,屬于人體韌帶結構的一種。

由于當前搜索結果權威性較低,且缺乏更詳細的醫學定義,綜合信息可推測:

  1. 詞源:來自德語或拉丁語的音譯,可能與早期解剖學研究相關;
  2. 功能:韌帶通常指連接骨骼或支撐内髒的纖維組織,但亨辛氏韌帶的具體位置需進一步專業文獻确認;
  3. 拼寫差異:英語中存在“Hensing”和“Hesing”兩種拼寫,可能源于曆史文獻的翻譯差異。

建議在醫學教材或權威解剖學數據庫中(如《格氏解剖學》)核實具體定義及臨床應用背景。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

胞苷三磷酸波源差分作用延遲狄克曼縮合作用發酵微生物放大效應返航港反射式液面計番死蟲科複消色差的符咒工作記時器骨胳關聯鬼鬼祟祟的鼾息的加壓供油潤滑作用解剖的屍體酒中攙水流式輸入輸出語句離子線氯钯酸铵噴發膠評價技術前導饋入氣生的探索目鏡調制指數通知操作脫氰作用維奇圖