骨胳關聯英文解釋翻譯、骨胳關聯的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 skeletopia

分詞翻譯：

骨胳的英語翻譯：

【醫】 ossature; skeleto-; skeleton

關聯的英語翻譯：

conjunction; relationship
【計】 associate; association
【經】 relevance

專業解析

骨胳關聯（在标準中文中更常用“骨骼關聯”，英文對應：Skeletal Association / Skeletal Articulation / Skeletal Connections）是一個從解剖學和運動學角度描述的概念，它指的是骨骼系統内部各組成部分（骨骼）之間，以及骨骼與肌肉、韌帶、關節等結構之間相互連接、協同作用的關系和方式。這種關聯是人體能夠保持形态、進行各種複雜運動的基礎。

核心含義：骨骼系統的結構與連接
- 骨骼系統本身由206塊（成人）獨立的骨骼組成。這些骨骼并非孤立存在，而是通過特定的方式相互連接，形成一個整體框架（骨架）。這種連接主要發生在關節處。
- 關節是骨骼關聯的關鍵節點。根據連接方式和活動度，關節可分為不動關節（如顱骨縫）、微動關節（如椎間盤連接）和可動關節（如肩關節、膝關節）。可動關節（滑膜關節）是人體運動的基礎，其結構（關節面、關節囊、關節腔、韌帶）直接決定了骨骼之間關聯的牢固性和靈活性。 (來源：美國國家醫學圖書館 - MedlinePlus, Skeletal System Anatomy)
- 韌帶是連接骨與骨的強韌纖維結締組織，主要功能是穩定關節，限制其過度運動，是維持骨骼間穩定關聯的重要結構。 (來源：約翰霍普金斯醫學院，韌帶損傷概述)
延伸含義：骨骼與肌肉、神經的協同（運動關聯）
- 骨骼關聯不僅指骨與骨的連接，更廣泛地涵蓋了骨骼系統如何與肌肉系統和神經系統協同工作以實現運動。
- 肌肉通過肌腱附着在骨骼上。當肌肉收縮時，通過肌腱牽拉骨骼，圍繞關節産生運動。因此，骨骼之間的關聯（關節）是肌肉發揮杠杆作用的支點。沒有骨骼間的關聯（關節），肌肉收縮無法産生有效的肢體運動。 (來源：美國國家醫學圖書館 - MedlinePlus, Skeletal System Anatomy)
- 這種肌肉-骨骼的協同關聯，是在神經系統的精确調控下完成的。神經信號控制肌肉收縮的時機、強度和持續時間，從而精确控制骨骼間的相對運動（即關節運動）。 (來源：克利夫蘭診所，肌肉系統)
功能意義：支撐、保護與運動
- 支撐與形态：骨骼通過關聯形成堅固的骨架，為身體提供支撐，維持基本形态。
- 保護：骨骼的關聯結構（如顱骨保護大腦，肋骨籠保護心肺）為重要内髒器官提供保護。
- 運動：如前所述，骨骼間的可動關節關聯是人體進行各種活動（行走、跑跳、抓握等）的機械基礎。肌肉收縮驅動骨骼圍繞關節軸運動。
- 杠杆作用：骨骼在關節處形成杠杆，肌肉提供動力，使得人體能夠以較小的肌肉力量産生較大的運動效果或力量輸出。 (來源：可汗學院，人體肌肉骨骼系統介紹)

“骨胳關聯”在漢英詞典視角下，核心指骨骼之間通過關節、韌帶形成的物理連接結構及其穩定性。其延伸含義則強調骨骼系統作為整體框架，與肌肉（通過肌腱）、神經系統協同合作，共同實現人體的支撐、保護和運動功能。理解骨骼關聯是理解人體解剖結構、生物力學和運動功能的基礎。

參考資料：

MedlinePlus - Skeletal System Anatomy: https://medlineplus.gov/ency/anatomyvideos/000015.htm (美國國家醫學圖書館)
Johns Hopkins Medicine - Ligament Injuries to the Knee: https://www.hopkinsmedicine.org/health/conditions-and-diseases/ligament-injuries-to-the-knee (約翰霍普金斯醫學院)
Cleveland Clinic - Muscular System: https://my.clevelandclinic.org/health/body/21887-muscular-system (克利夫蘭診所)
Khan Academy - The musculoskeletal system review: https://www.khanacademy.org/science/high-school-biology/hs-human-body-systems/hs-the-musculoskeletal-system/a/hs-the-musculoskeletal-system-review (可汗學院)

網絡擴展解釋

一、關于“骨肉相連”的釋義

“骨肉相連”是漢語成語，拼音為gǔ ròu xiāng lián，字面意思是“像骨頭和肉一樣互相連接”，比喻關系極其密切、不可分割（）。其用法包括：

形容親情或親密關系：如“兄弟骨肉相連”，強調血緣或情感上的緊密聯繫。
比喻事物的不可分割性：例如“論點與論據骨肉相連”，指邏輯上的緊密依存（）。

成語出處可追溯至《管子·輕重丁》：“骨肉相親，國無饑民”，後被廣泛用于文學和日常表達（）。

二、關于骨骼的生理關聯

若問題中的“骨胳關聯”指骨骼與其他身體系統的關系，可結合醫學信息總結如下：

結構支撐與保護
骨骼構成人體支架，支撐體重并保護内髒（如顱骨保護大腦，胸骨保護心肺）（）。
運動功能
骨骼與肌肉、韌帶協同完成運動，關節作為骨連接的關鍵部位，其健康直接影響活動能力（）。
與其他系統的相互作用
- 腸道健康：腸道微生物群通過影響鈣、磷吸收和激素調節，參與骨骼代謝平衡（）。
- 經絡關聯：中醫理論中，骨骼與經絡系統相互影響，上下肢經絡通過骨骼結構形成整體協調（）。

若需進一步了解成語用法或骨骼醫學知識，可參考來源網頁。