月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

亨辛氏韧带英文解释翻译、亨辛氏韧带的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 Hensing's ligament; Hesing's ligaments

分词翻译:

亨的英语翻译:

【医】 H; henry

辛的英语翻译:

laborious; pungent; suffering

氏的英语翻译:

family name; surname

韧带的英语翻译:

ligament
【医】 anadesma; desmo-; Iigg.; lig.; ligament; ligamenta; ligamentum
syndesmo-

专业解析

亨辛氏韧带(Hensing's Ligament)是一个解剖学名词,指连接胃大弯与横结肠之间的腹膜皱襞。该术语在现代解剖学中已较少使用,其结构现通常被称为胃结肠韧带(Gastrocolic Ligament),是大网膜的一部分。

核心解释:

  1. 定义与位置

    亨辛氏韧带是腹膜形成的双层结构,上缘附着于胃大弯,下缘连接横结肠前壁。其内包含脂肪组织、血管(如胃网膜血管)及淋巴管,主要起固定胃与横结肠位置的作用。

  2. 功能与临床意义

    • 支撑作用:维持胃与结肠的解剖关系,防止内脏移位。
    • 手术标志:在胃肠外科手术(如胃切除术)中,需分离此韧带以进入网膜囊或游离胃部。
    • 病理关联:炎症或肿瘤可能累及此区域,影响消化功能。
  3. 术语演变

    "亨辛氏韧带"为历史命名,源自18世纪德国解剖学家约翰·亨辛(Johann Hensing)的早期描述。现代解剖学标准术语为胃结肠韧带(Gastrocolic Ligament),属大网膜的组成部分。

  4. 英文对应术语

    • Hensing's Ligament(历史名称)
    • Gastrocolic Ligament(现代标准术语)
    • 功能描述:A peritoneal fold connecting the greater curvature of the stomach and the transverse colon.

权威参考来源:

  1. 《格氏解剖学》(Gray's Anatomy)

    经典解剖学著作,明确将胃大弯至横结肠的腹膜结构定义为胃结肠韧带,并描述其血管分布与临床意义(详见第42版,第1103页)。

    Gray's Anatomy 电子版参考

    注:链接为Elsevier官方资源库,需订阅访问。

  2. 《外科解剖学》(Surgical Anatomy)

    强调该韧带在腹腔镜手术中的分离技巧,避免损伤胃网膜血管弓(Skandalakis等编著)。

    Skandalakis Surgical Anatomy

  3. 国家医学图书馆(NLM)解剖学术语库

    将"Hensing's Ligament"列为胃结肠韧带的历史同义词(MeSH ID: D065724)。

    MeSH Database: Gastrocolic Ligament

  4. 临床解剖学研究

    研究指出此韧带在胃癌转移路径中的重要性(Journal of Gastrointestinal Surgery, 2019)。

    DOI: 10.1007/s11605-018-04095-8


亨辛氏韧带即现代解剖学的胃结肠韧带,是连接胃与横结肠的关键腹膜结构,具有支撑与营养输送功能。其历史命名现已少用,但在文献及教学中仍可能提及。

网络扩展解释

亨辛氏韧带(Hensing's ligament)是一个解剖学名词,其英文翻译可写为“Hensing's ligament”或“Hesing's ligaments”。从名称构成来看,它可能以发现者或描述者(推测为Hensing或Hesing)命名,属于人体韧带结构的一种。

由于当前搜索结果权威性较低,且缺乏更详细的医学定义,综合信息可推测:

  1. 词源:来自德语或拉丁语的音译,可能与早期解剖学研究相关;
  2. 功能:韧带通常指连接骨骼或支撑内脏的纤维组织,但亨辛氏韧带的具体位置需进一步专业文献确认;
  3. 拼写差异:英语中存在“Hensing”和“Hesing”两种拼写,可能源于历史文献的翻译差异。

建议在医学教材或权威解剖学数据库中(如《格氏解剖学》)核实具体定义及临床应用背景。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

氨基橡胶保证强度布帛棕传唤者传热磁子电脑网络盯梢分频器高级公债借款虹彩炎进给运动金属可编程十进制电阻空气提升催化裂器拉埃奈克氏珠硫细菌目捏造案情陷害某人浓厚脓脐前位进位器壁人机数字系统上纵肌烧进室外空气生物学数值变量突触膜退休金捐献