橫斷韌力英文解釋翻譯、橫斷韌力的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 transverse strength

crossing; intersect; transversely; traverse
【醫】 transection; transsection

all one's best; force; power; puissance; strength
【化】 force
【醫】 dynamo-; ergo-; force; potency; potentia; Power; stheno-; strength; vis

由于當前未搜索到直接定義"橫斷韌力"的權威詞典資源，且該術語在常規漢英詞典中未被收錄，現基于漢語構詞法和相關領域知識進行拆解分析：

橫斷（Héngduàn）
動詞，指橫向截斷或穿越，如"橫斷山脈"。在工程學中可引申為"橫向受力"或"交叉分析"。

參考：《現代漢語詞典》對"橫斷"的定義為"橫向截斷"（商務印書館，第7版）
韌力（Rènlì）
名詞，指物體抗斷裂的柔韌性能（物理韌性），或比喻人/系統的抗壓恢複力（心理韌性）。

參考：《心理學大辭典》将"心理韌力"定義為"個體應對逆境時的適應能力"（上海教育出版社，2003）
複合詞義推測
"橫斷韌力"可能指：
- 工程領域：材料在橫向受力時的抗斷裂強度（如橋梁結構的橫向承壓韌性）
- 社會科學：系統遭遇跨界沖擊時的維持能力（如經濟危機中的産業鍊韌性）
  注：該複合詞尚未被《英漢大詞典》《牛津漢英詞典》等權威工具書收錄

若需進一步驗證，可參考以下領域文獻：

注：以上翻譯為語義推導結果，需結合具體語境使用。

“橫斷韌力”是一個組合詞，需結合“橫斷”與“韌力”兩部分理解。該詞有以下兩種解釋方向：

在工程領域，“橫斷韌力”可指材料在橫向受力時的抗斷裂能力（參考）。其英文對應為transverse strength，屬于材料力學性能指标之一，常用于描述材料在橫向載荷下抵抗斷裂的強度。例如，木材、金屬等材料在橫向受剪切力時的強度測試可能涉及這一概念。

若脫離專業領域，“韌力”本身指頑強的毅力。例如：“韌力不減當年”形容人曆經挫折仍保持堅韌。而“橫斷”可能引申為“截斷、克服”，組合後或比喻“在逆境中截斷困難、持續堅韌的能力”。不過此用法在常規語境中較少見，需結合具體上下文判斷。

如需更專業的材料學術語定義，建議查閱工程力學相關文獻。