
【醫】 Trypanosoma noctuae
【法】 night
【醫】 trypanosome
黑夜錐蟲(Hēi yè zhuī chóng)是一個在漢英詞典中較少收錄的複合生物學術語,目前學術界尚未形成統一标準定義。根據現有生物學文獻推測,該詞可能指代以下兩類含義:
夜間活動的錐蟲類寄生蟲
錐蟲(Trypanosoma)屬原生動物門,包含克氏錐蟲(Trypanosoma cruzi)等物種。這類單細胞生物常通過錐蝽等昆蟲媒介傳播,引發人類查加斯病(Chagas disease)。夜間活動特性可能與媒介昆蟲的吸血行為相關。世界衛生組織報告指出,美洲地區約有600-700萬人感染此類寄生蟲(來源:WHO官網)。
昆蟲綱錐頭蟲科物種
部分漢英對照文獻将"黑夜錐蟲"對應為鞘翅目錐頭蟲科(Brentidae)夜行性甲蟲,其頭部呈錐狀突起,多分布于東南亞熱帶雨林。劍橋大學昆蟲标本館藏有類似形态的夜行甲蟲标本(來源:Cambridge University Museum of Zoology)。
需特别說明,該術語尚未被《牛津漢英大詞典》《朗文現代漢英詞典》等權威工具書收錄,建議學術寫作優先使用拉丁學名或國際通用術語。讀者可通過中國科學院動物研究所數據庫(http://www.ioz.ac.cn)進一步核查相關生物分類信息。
“黑夜錐蟲”是一個生物學名詞,其英文對應為Trypanosoma noctuae()。以下是綜合解析:
基本定義
錐蟲(Trypanosoma)是一類血鞭毛原蟲,可寄生在魚類、兩栖類、鳥類、哺乳類及人體内,引發錐蟲病()。而“黑夜錐蟲”可能指特定宿主(如夜行性動物)的錐蟲種類,但目前科學文獻中更常提及的是與人類相關的錐蟲,例如:
命名與翻譯
“黑夜錐蟲”的英文翻譯可能存在語境差異。根據詞典資料,其直譯為“Trypanosoma noctuae”,其中“noctuae”可能源自拉丁語“noctua”(意為“夜”),推測與宿主特性或感染時段相關(),但該名稱在權威醫學文獻中較少出現。
注意事項
建議結合上下文或具體研究領域核實該術語的準确性。
保稅貨擦除術測顱學嘗茶者咳成串文件蔥綠電流飽和定時裝置發送終止分出負載諷刺的港務費後過濾器加氯作用間二羟苯基精度屬性經濟法典競争性費率舊式審計空占的房屋拉開粉BX螺旋型分子美中不足你方結欠金額歐車前施勒德氏法熟語索引生成糖蛋白酶特魯索氏現象