核殼英文解釋翻譯、核殼的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 nuclear shell

hilum; nucleus; putamen; stone
【醫】 caryo-; caryon; core; karyo-; karyon; kernel; nidi; nidus; nuclei
nucleo-; nucleus

carapace; hull; rind; shell; shuck
【化】 cover
【醫】 crust; crusta; crustae; putamen; shell; testa

核殼（Hé Ké）的漢英詞典釋義與專業解析

漢語釋義
- 核（Hé）：指物體中心的核心部分，例如果核、原子核；引申為事物的核心或關鍵要素。
- 殼（Ké）：物體外部的堅硬包裹層，例如果殼、蛋殼。
  組合義：指具有“核心-外殼”雙層結構的物體，核心被外層包裹。
英語對應
- 直譯：Core-Shell（核心-外殼）
- 例證：
  
  "核殼結構" →Core-shell structure（一種材料科學中的複合粒子構型）。
  來源：《漢英綜合大詞典》（第2版）化學工程分冊，p. 321。

核殼（Core-Shell）指由内部核心（Core）和外部包覆層（Shell）組成的複合納米粒子，兩層材質不同以實現特定功能：

核心：通常為金屬、半導體或聚合物（如金納米顆粒）。
外殼：提供保護、增強穩定性或賦予功能性（如二氧化矽塗層）。

應用：藥物遞送系統、催化劑設計、光學器件。
來源：劍橋大學材料科學術語庫（Cambridge Core Materials Science Glossary）。

核殼病毒（Nucleocapsid）：

病毒内部包含遺傳物質（核）和蛋白質外殼（殼）的結構。

例：冠狀病毒的核殼蛋白（N蛋白）包裹RNA。
來源：《英漢生物化學與分子生物學詞典》（科學出版社），p. 894。

詞典釋義
- 《現代漢語詞典》（第7版）："核"指果實中心堅硬部分，"殼"指物體外皮。
- 《牛津英漢雙解材料科學詞典》：Core-shell nanoparticles 定義為"具有異質雙層結構的複合微粒"。
學術資源
- 材料科學領域核心結構研究：
  Nature Reviews Materials: Core-Shell Nanomaterials（自然期刊專題）。

注：以上釋義綜合權威工具書及學科期刊，确保術語的準确性與應用背景的完整性。

“核殼”是材料科學中的專業術語，指一種由兩種或多種材料組成的複合結構，通常表現為一個核心（核）被另一層材料（殼）包裹的納米級有序組裝體系。以下是詳細解釋：

基本定義
核殼結構由兩種不同材料通過化學鍵、物理吸附或其他作用力結合而成，核心與殼層之間形成明确界面。例如，納米顆粒的核可能為金屬或半導體材料，外殼則可能為氧化物或聚合物（）。
結構特點
- 分層設計：核與殼材料性質互補，例如核提供催化活性，殼層增強穩定性或選擇性。
- 高比表面積：核殼之間的空隙結構可顯著增加材料與外界接觸面積，提升反應效率（）。
- 功能調控：通過調整核與殼的組成、厚度或形貌，可優化材料的光、電、催化等性能（）。
應用領域
核殼結構在催化、光催化、電池電極、藥物載體及環境治理中廣泛應用。例如，核殼型催化劑可提高反應選擇性和抗中毒能力（）。
其他相關
- 英文翻譯：核殼對應的英文為“core-shell structure”，而非直譯的“nuclear shell”（）。
- 漢字釋義：“殼”指堅硬外皮，如蛋殼、地殼，與核共同構成内外分層概念（）。

若需進一步了解合成方法（如共還原法）或具體應用案例，可參考相關研究文獻或專業資料。