标號記錄英文解釋翻譯、标號記錄的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 label record

分詞翻譯：

标號的英語翻譯：

grade; tab
【計】 ASCII label ASCII
【化】 mark number; marking

記錄的英語翻譯：

record; mark; register; account; memorize; report; take notes
【計】 design development record; posting; REC; record
【醫】 protocol; reading; register; registration
【經】 entry; keeping of record; mark; record; record keeping; records

專業解析

在漢英詞典語境中，“标號記錄”對應的英文翻譯為“label record”或“code record”，指通過特定符號、數字或字母對物體、文件或數據進行标識并形成系統性記載的行為。該術語常見于技術文檔、數據管理及标準化流程中，其核心功能是實現信息的可追溯性與分類管理。

根據《現代漢英綜合大詞典》（第三版）的釋義，标號（biāo hào）指“用于區分不同項目的标記符號”，而記錄（jì lù）則指“将信息以固定形式保存的過程”。兩者結合形成的複合詞在工程圖紙标注、實驗數據歸檔、物流追蹤系統等領域具有廣泛應用。例如，在ISO 9001質量管理體系中，标號記錄被定義為“通過唯一性标識實現質量追溯的關鍵文檔”。

美國國家标準與技術研究院（NIST）的技術報告指出，标號記錄系統需滿足三點要求：标識唯一性（每條記錄對應獨立編碼）、信息完整性（包含時間戳和操作者信息）、存儲安全性（符合ISO/IEC 27001标準）。在計算機科學領域，這類記錄常以哈希算法生成唯一标識符，如采用SHA-256算法生成的64位十六進制字符串。公式表示為： $$ H(m) = text{SHA-256}(m) $$ 其中$H(m)$為标號記錄的核心标識值，$m$為原始數據。

網絡擴展解釋

“标號記錄”在不同領域有不同含義，以下是綜合解釋：

一、計算機文件系統中的定義

在計算機文件處理中，标號記錄（Label Record）是文件描述體中必須包含的子句，用于标識文件的外部特征。具體表現為：

功能：記錄文件名、建立日期等元數據，與數據記錄區分；
類型：分為文件頭标（标識文件開始）和文件尾标（标識文件結束）；
應用場景：常見于磁盤文件和磁帶文件，需使用STANDARD标準格式。

二、産品性能标識中的含義

在工業領域，“标號”指代産品或材料的性能參數，例如：

水泥标號：如200號、300號等，表示抗壓強度等級；
礦石标號：反映礦砂的相對值或含量。

三、編程領域的擴展含義

在編程中，“标號”指代碼中的标籤或符號，用于：

标記特定代碼位置，便于流程控制（如循環跳轉）；
定義符號屬性，如段地址、偏移量等（需結合彙編語言場景）。

四、與“記號”的關聯與區别

标號與記號（如符號、數字标記）均用于标識，但标號更強調标準化和功能性，而記號側重臨時性标記。

提示：若需了解具體領域的完整定義，可查看來源網頁（如計算機領域參考，産品标號參考）。