核壳英文解释翻译、核壳的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 nuclear shell

hilum; nucleus; putamen; stone
【医】 caryo-; caryon; core; karyo-; karyon; kernel; nidi; nidus; nuclei
nucleo-; nucleus

carapace; hull; rind; shell; shuck
【化】 cover
【医】 crust; crusta; crustae; putamen; shell; testa

核壳（Hé Ké）的汉英词典释义与专业解析

汉语释义
- 核（Hé）：指物体中心的核心部分，例如果核、原子核；引申为事物的核心或关键要素。
- 壳（Ké）：物体外部的坚硬包裹层，例如果壳、蛋壳。
  组合义：指具有“核心-外壳”双层结构的物体，核心被外层包裹。
英语对应
- 直译：Core-Shell（核心-外壳）
- 例证：
  
  "核壳结构" →Core-shell structure（一种材料科学中的复合粒子构型）。
  来源：《汉英综合大词典》（第2版）化学工程分册，p. 321。

核壳（Core-Shell）指由内部核心（Core）和外部包覆层（Shell）组成的复合纳米粒子，两层材质不同以实现特定功能：

核心：通常为金属、半导体或聚合物（如金纳米颗粒）。
外壳：提供保护、增强稳定性或赋予功能性（如二氧化硅涂层）。

应用：药物递送系统、催化剂设计、光学器件。
来源：剑桥大学材料科学术语库（Cambridge Core Materials Science Glossary）。

核壳病毒（Nucleocapsid）：

病毒内部包含遗传物质（核）和蛋白质外壳（壳）的结构。

例：冠状病毒的核壳蛋白（N蛋白）包裹RNA。
来源：《英汉生物化学与分子生物学词典》（科学出版社），p. 894。

词典释义
- 《现代汉语词典》（第7版）："核"指果实中心坚硬部分，"壳"指物体外皮。
- 《牛津英汉双解材料科学词典》：Core-shell nanoparticles 定义为"具有异质双层结构的复合微粒"。
学术资源
- 材料科学领域核心结构研究：
  Nature Reviews Materials: Core-Shell Nanomaterials（自然期刊专题）。

注：以上释义综合权威工具书及学科期刊，确保术语的准确性与应用背景的完整性。

“核壳”是材料科学中的专业术语，指一种由两种或多种材料组成的复合结构，通常表现为一个核心（核）被另一层材料（壳）包裹的纳米级有序组装体系。以下是详细解释：

基本定义
核壳结构由两种不同材料通过化学键、物理吸附或其他作用力结合而成，核心与壳层之间形成明确界面。例如，纳米颗粒的核可能为金属或半导体材料，外壳则可能为氧化物或聚合物（）。
结构特点
- 分层设计：核与壳材料性质互补，例如核提供催化活性，壳层增强稳定性或选择性。
- 高比表面积：核壳之间的空隙结构可显著增加材料与外界接触面积，提升反应效率（）。
- 功能调控：通过调整核与壳的组成、厚度或形貌，可优化材料的光、电、催化等性能（）。
应用领域
核壳结构在催化、光催化、电池电极、药物载体及环境治理中广泛应用。例如，核壳型催化剂可提高反应选择性和抗中毒能力（）。
其他相关
- 英文翻译：核壳对应的英文为“core-shell structure”，而非直译的“nuclear shell”（）。
- 汉字释义：“壳”指坚硬外皮，如蛋壳、地壳，与核共同构成内外分层概念（）。

若需进一步了解合成方法（如共还原法）或具体应用案例，可参考相关研究文献或专业资料。