月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

累瑟姆氏圈英文解釋翻譯、累瑟姆氏圈的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Latham's circle

分詞翻譯:

累的英語翻譯:

accumulate; repeated; tire; weary; work hard

姆的英語翻譯:

【醫】 mho

氏的英語翻譯:

family name; surname

圈的英語翻譯:

circle; enclose; fold; loop; mark with circle; pen; ring
【計】 ring up
【化】 circle; enclose; loop; ring
【醫】 band; circle; circulus; helico-; ring

專業解析

在漢英詞典視角下,“累瑟姆氏圈”(Latham's circle)是一個解剖學術語,特指心髒右心房内卵圓窩邊緣的纖維環狀結構。其詳細解釋如下:


一、定義與命名來源

累瑟姆氏圈(Latham's circle)又稱“卵圓窩緣”(limbus fossae ovalis),是右心房内卵圓窩(胚胎期卵圓孔閉合後的遺迹)周圍的肌性隆起結構。該術語以18世紀英國醫師Peter Mere Latham命名,他首次系統描述了心髒這一區域的解剖特征。

英文對照:


二、解剖結構與功能

  1. 位置:位于右心房房間隔下部,環繞卵圓窩(胎兒期卵圓孔閉合後形成的凹陷)。
  2. 組成:由緻密的心房肌纖維和結締組織構成,形成馬蹄形或環狀嵴,前上方邊緣較顯著。
  3. 功能:
    • 作為卵圓窩的邊界标志,區分胚胎期原發隔與繼發隔;
    • 參與心髒電傳導路徑,影響心房電活動。

三、臨床意義

累瑟姆氏圈是心髒介入手術(如房間隔穿刺)的關鍵定位标志。卵圓窩中心組織薄而脆弱,而累瑟姆氏圈質地堅韌,誤穿可能導緻心髒穿孔。因此,精準識别該結構對房間隔缺損封堵術、導管消融術等至關重要。


四、權威參考資料

  1. 《格氏解剖學》(Gray's Anatomy)

    第42版詳細描述卵圓窩及累瑟姆氏圈的顯微結構與胚胎發育關聯(Section 57.3 "Right Atrium")鍊接:elsevier.com/books/grays-anatomy/gray/978-0-7020-7707-4

  2. PubMed Central研究文獻

    Kumar et al. (2020) 通過影像學分析累瑟姆氏圈在房顫消融術中的定位價值 鍊接:ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7440001

  3. 《臨床心髒解剖學》(Clinical Anatomy of the Heart)

    R. H. Anderson 著,闡釋累瑟姆氏圈在先天性心髒病診斷中的意義(Chapter 4)鍊接:wiley.com/en-us/Clinical+Anatomy+of+the+Heart-p-9781119099235


注:術語“累瑟姆氏圈”為專業醫學譯名,日常使用需确保拼寫準确(避免誤作“萊瑟姆”或“拉瑟姆”),建議在學術文獻中優先采用“卵圓窩緣”(limbus fossae ovalis)以符合國際标準命名。

網絡擴展解釋

關于“累瑟姆氏圈”這一術語,目前未能檢索到相關權威解釋或文獻資料。可能的原因包括:

  1. 術語準确性
    該名稱可能是翻譯或拼寫誤差,例如外文人名“Latham”可能存在不同音譯(如萊瑟姆、拉瑟姆)。建議核對原文或提供英文術語以便進一步确認。

  2. 領域特殊性
    若涉及醫學、生物學等專業領域,可能是極冷門或過時的術語,需結合具體學科背景查詢。

  3. 新概念或研究
    不排除其為近年新提出的理論或未廣泛傳播的概念,需通過學術數據庫或專業文獻進一步探索。

建議:

若有更多信息,可協助進一步分析。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

奧綸半月形物飽和濕度保通片巴他酸參比線圈池式陰極雌激素存取控制器單倍核刀兵發音痙攣過程語言處理橫切面觀灰質加速度波經濟發展淨訊息内容開始效應殼聚糖亮唇油錄象磁帶明台産物保險公司尿道鏡逆流繼電器起運點交貨價入口單元撕斷形斯滕森氏孔脫瀝青作用