黑根甙英文解釋翻譯、黑根甙的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 teptandrin

分詞翻譯：

黑的英語翻譯：

black; dark; secret; sinister; wicked
【醫】 black; melano-

根的英語翻譯：

base; cause; foot; origin; radix; root; source
【化】 radical
【醫】 rad.; radical; radices; radix; rhizo-; root

甙的英語翻譯：

【醫】 glucoside; glycocide; glycoside

專業解析

黑根甙（Hēi Gēn Dài）的漢英詞典釋義與解析

一、核心定義與來源

黑根甙（英文：Hellebrin）是一種存在于黑根草（Helleborus spp.）中的強心苷類化合物（cardiac glycoside），具有顯著的生物活性。其名稱源于植物屬名"黑根草"（Hellebore），"甙"指糖苷類物質。該物質主要從毛茛科植物如嚏根草（Helleborus niger）的根莖中提取。

二、關鍵特性與作用機制

藥理性質
作為強心苷，黑根甙通過抑制心肌細胞膜上的Na⁺/K⁺-ATP酶，增強心肌收縮力，調節心律。其作用與洋地黃毒苷（digitoxin）類似，但毒性更強。

化學結構
屬于甾體糖苷，由苷元（配基）與糖基組成，結構複雜且具高度特異性。分子式為 C₃₆H₅₆O₁₈，可表示為：

$$

ce{C36H56O18}

$$

三、應用與注意事項

傳統與現代用途：曆史上黑根草提取物曾用于利尿和強心，現代因毒性限制，主要用于研究強心苷類藥物的作用機制。
安全警示：治療窗極窄，過量可緻心律失常甚至死亡。未經專業指導嚴禁使用，需嚴格遵循藥典規範（如《中國藥典》）。

四、權威來源參考

《中藥大辭典》（上海科學技術出版社）——植物基源與化學成分
美國國家醫學圖書館（PubChem）——化合物理化數據（Hellebrin, CID: 442352）
《天然藥物化學》（人民衛生出版社）——強心苷類藥理與毒性

注：因化合物研究文獻多發布于專業期刊及數據庫，建議通過學術平台（如SciFinder、PubMed）獲取完整研究資料。

網絡擴展解釋

關于“黑根甙”一詞的解釋如下：

詞義與構成
“黑根甙”是一個中文詞彙，其中“甙”是化學術語，指糖苷類化合物（由糖和非糖部分通過苷鍵連接）。而“黑根”可能指代某種植物的根部，推測為某種植物根部提取的苷類成分。
可能的英文對應詞
根據詞典檢索，“黑根甙”的英文翻譯可能為Hegenoside（音譯）或泛指某種植物苷（如saponin皂苷類、glycoside苷類），但具體對應物質需結合上下文或專業文獻确認。
化學特性與用途
苷類化合物廣泛存在于植物中，可能具有抗氧化、抗菌或藥用活性。若“黑根甙”是特定植物的有效成分，可能涉及傳統草藥或現代藥物研發領域。
補充說明
當前公開資料中關于“黑根甙”的詳細描述有限，建議通過專業化學數據庫（如PubChem）或植物藥理學文獻進一步驗證其具體結構、來源及作用。

如需更準确的翻譯或化學信息，請提供相關語境或參考來源。