合成紙英文解釋翻譯、合成紙的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 synthetic paper

compose; compound; prefabricate; synthesize; synthetic
【化】 synthesis
【醫】 synthesis; synthesize
【經】 compound; synthesis

bumf; paper
【化】 paper
【醫】 paper

合成紙（Synthetic Paper）是一種以合成高分子材料為主要原料，通過特定加工工藝制成的具有傳統植物纖維紙外觀和基本性能的新型材料。其英文術語"Synthetic Paper"直接反映了其非天然來源（Synthetic）和紙張功能（Paper）的核心特征。

材料與工藝特性

合成紙通常以聚丙烯（PP）、聚乙烯（PE）、聚酯（PET）等樹脂為基材，經雙向拉伸、壓延或流延成膜工藝制造而成。其生産過程無需木漿和水資源，顯著區别于傳統造紙工藝。材料結構賦予其防水、防油、耐化學腐蝕、抗撕裂及尺寸穩定性等特性，適用于戶外标識、地圖、标籤等耐久性要求高的場景。

功能與應用領域

在印刷適性方面，合成紙表面可進行塗層處理以兼容膠印、凹印、絲網印刷及數碼噴墨技術，廣泛用于耐用型包裝、工業标籤、戶外廣告和特種文檔（如航海圖、防水手冊）。環保屬性體現在部分合成紙可回收再造，但需通過專業渠道分類處理以降低環境影響。

行業标準與規範

根據中國國家标準GB/T 30444-2013《合成紙》和美國材料試驗協會标準ASTM D6867，合成紙需滿足定量、厚度、抗張強度及印刷適性等指标要求。國際品牌如YUPO（日本）、SYNTHETIC PAPER（美國）已建立成熟的産品體系，涵蓋不同克重與表面處理類型。

來源說明

合成紙是一種以高分子樹脂和無機填充物為主要原料制成的新型材料，兼具塑料和紙張的特性。以下是詳細解釋：

合成紙（Synthetic Paper）以聚烯烴類樹脂（如聚丙烯、聚乙烯）為基礎，加入無機填充物（如碳酸鈣、滑石粉）和添加劑，通過擠出、壓延等工藝加工而成。其生産過程可能涉及氧化處理或砂化處理，以增強不透明度和印刷適性。

合成紙分為纖維合成紙（含短合成纖維）和薄膜系合成紙（純樹脂基）。其缺點是耐折性較差，折疊後易留痕。

通過結合塑料的耐用性和紙張的印刷性，合成紙成為印刷包裝領域的高性能環保材料，未來在替代傳統紙張方面具有廣闊前景。