行政決定英文解釋翻譯、行政決定的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 administrative action

administration
【醫】 administration

decide; determine; resolve; decision; fix
【醫】 determination
【經】 decision

行政決定（Administrative Decision）是指行政機關在法定職權範圍内，針對特定事項或相對人作出的具有法律效力的單方行政行為。這一概念在《中華人民共和國行政訴訟法》第二條中被定義為"行政機關行使行政職權作出的行政行為"，其核心特征在于具備強制執行力與法律約束力。

從法律構成要件分析，完整的行政決定需滿足以下要素：

根據國務院法制辦公室發布的《行政執法文書示範文本》，行政決定可分為行政許可、行政處罰、行政強制三大類别。其中行政處罰決定書須包含違法事實、證據鍊、法律依據及救濟途徑等必備條款。

在司法實踐中，最高人民法院通過指導性案例（如行終字第12號）明确：行政決定若存在主要證據不足或違反法定程式情形，相對人可依法申請行政複議或提起行政訴訟。這一司法審查标準與《行政複議法》第二十八條的撤銷情形規定相銜接。

注：文中引用的法律條文可通過全國人大官網（www.npc.gov.cn）及最高人民法院案例數據庫查詢原文。

行政決定是行政機關在行政管理活動中針對特定對象作出的具有法律效力的單方處理行為。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

定義與性質
行政決定指具有行政權能的組織或個人行使職權，直接對行政相對人的權利義務産生外部法律效果的行為。例如民政部門裁定的離婚屬于行政決定，而法院判決的離婚則不屬于。其核心特征包括：
- 單方性與強制性：無需相對人同意即可生效，且以國家權力為實施保障；
- 直接法律效果：直接影響相對人的權利義務，如行政處罰、行政許可等。
主要分類
- 依職權與依申請：前者由行政機關主動作出（如行政處罰），後者需相對人申請啟動（如行政許可）；
- 具體形式：包括行政許可、行政獎勵、行政命令、行政處罰等四類常見形式。
成立要件
根據《中華人民共和國行政處罰法》及相關理論，行政決定的成立需滿足以下條件：
- 行政權能存在：主體需具備法定職權；
- 實際運用行政權：行為需體現行政權力的行使；
- 産生法律效果：對相對人權利義務造成實質影響；
- 意思表示外化：通過書面或行動明确表達決定内容。
法律效力
行政決定具有公定力，即一經作出即被推定為合法有效，其他機關、組織或個人需予以尊重。若相對人不服，可通過行政複議或行政訴訟尋求救濟。

以上内容綜合了政府官網、法律百科及學術資源的權威定義，如需進一步了解具體案例或程式，可參考《行政處罰法》等法律法規原文。