海牙會議英文解釋翻譯、海牙會議的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Hague convention

分詞翻譯：

海牙的英語翻譯：

【法】 Hague

會議的英語翻譯：

conference; meeting; congress; council; assembly; session
【計】 symposia
【醫】 congress
【經】 conference

專業解析

海牙會議（Hague Conference）的漢英詞典釋義與權威解析

定義與核心含義

海牙會議（Hāyá Huìyì）指在荷蘭海牙舉行的國際性多邊會議，尤指1899年與1907年的兩次“海牙和平會議”（Hague Peace Conferences）。其核心目标是制定戰争法規、推動和平解決國際争端，并建立常設仲裁法院（Permanent Court of Arbitration）。英文術語“Hague Conference”亦可泛指在海牙舉辦的各類國際會議，但曆史語境中專指上述和平會議。

曆史背景與關鍵成果

1899年第一屆海牙會議
- 由俄國沙皇尼古拉二世倡議召開，28國參與。
- 通過《海牙公約》（Hague Conventions），限制使用毒氣、膨脹子彈等武器，并設立常設仲裁法院。
1907年第二屆海牙會議
- 44國參與，修訂并擴充公約條款，涵蓋陸戰法規、中立國權利等，形成13項公約與宣言，如《海牙陸戰法規》（Hague Regulations on Land Warfare）。

現代延伸意義

當前“海牙會議”常指代在海牙國際私法會議（HCCH）框架下的會議。該組織成立于1955年，緻力于統一國際私法規則，已制定《海牙公約》等90餘項條約，涵蓋跨國收養、遺囑認證等民事司法合作領域。

權威參考來源

海牙國際私法會議（HCCH）官網
www.hcch.net （國際私法公約官方文本與曆史文件）

聯合國國際法院（ICJ）
www.icj-cij.org （海牙和平會議與常設仲裁法院背景）

紅十字國際委員會（ICRC）
www.icrc.org （《海牙公約》戰争法條款解讀）

注：中文“海牙會議”對應英文需根據語境區分：

曆史和平會議：Hague Peace Conferences

國際私法會議：Hague Conference on Private International Law

網絡擴展解釋

海牙會議是國際關系史和法學領域的重要概念，通常指19世紀末至20世紀初在荷蘭海牙召開的多邊國際會議，其中最具代表性的是1899年和1907年的兩次海牙和平會議。以下是詳細解析：

核心定義

海牙會議（Hague Peace Conferences）是1899年和1907年由俄國沙皇尼古拉二世倡議、多國參與的和平會議，旨在通過國際協商限制軍備競賽、确立戰争規則及和平解決争端機制。其成果《海牙公約》是戰争法與人道主義法的重要基石。

曆史背景

時代背景
19世紀末，歐洲列強因争奪殖民地和霸權展開激烈軍備競賽，俄國因財政困難和國内動蕩提出和平倡議，試圖通過國際會議約束對手。
發起目的
- 限制軍備擴張（如禁止毒氣彈、限制空投炸彈等）；
- 制定戰争規則（如保護戰俘和平民）；
- 建立和平解決争端的常設機制（如常設仲裁法院）。

主要成果

兩次會議共通過14項公約和宣言，統稱《海牙公約》，核心内容包括：

戰争規則：明确陸戰、海戰中的禁止行為（如毒氣使用）；
争端解決：設立常設仲裁法院（1900年成立，總部設于海牙“和平宮”）；
人道主義原則：保護傷病士兵、戰俘及平民，推動日内瓦公約的擴展。

後續影響與局限

積極意義
- 首次以多邊公約形式規範戰争行為，為現代國際法奠定基礎；
- 常設仲裁法院成為國際司法機構的先驅。
曆史局限
- 未有效遏制軍備競賽，列強矛盾最終引發一戰；
- 部分條款缺乏強制力，實際執行效果有限。

其他相關會議

1930年海牙會議：處理德國一戰賠款問題，批準“楊格計劃”；
海牙國際私法會議（1893年起）：專注于統一國際私法規則，與和平會議性質不同。

如需進一步了解具體公約内容或會議細節，可參考國際法權威文獻或訪問荷蘭海牙和平宮官方網站。