海灣英文解釋翻譯、海灣的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯：
gulf; bay; bight; loch
【法】 bay; gulf; gulf and bays
相關詞條：
1.loch 2.arm 3.gulf 4.fjord 5.fiord 6.estuary 7.bight 8.bayou 9.embayment 10.geo 11.bodden
例句：
- 他位於懸崖頂上，海灣看得清清楚楚。
From his position on the cliff top, he had a good view of the harbour.
- 小灣、小海灣海、河或湖邊的遮蔽小灣
A small sheltered bay in the shoreline of a sea, river, or lake.
- 總統為自己能從海灣戰争中見好就收感到暗自慶幸。
The president hugged himself with pleasure over the quick withdrawal from the gulf war.
- 從我們的窗戶裡可以看到海灣裡平靜海水的迷人景色。
We can see a magical view over the calm water of the bay from our window.
- 他畫了海灣裡一個風景如畫的漁村。
He painted the picturesque fishing village in the bay.
分詞翻譯：
海的英語翻譯：
a great number of; brine; extra large; fishpond; sea
【法】 mare; ocean; sea
灣的英語翻譯：
bay; gulf; sinus
【醫】 bay
專業解析
從漢英詞典角度，"海灣"的詳細釋義及權威解析如下：
一、中文釋義
海灣（hǎi wān）指海洋伸入陸地的部分，三面被陸地包圍，一面與開闊海域相連的地理形态。其形成通常與地質構造、冰川侵蝕或海平面變化相關，具有水深較淺、水體交換緩慢的特征。例如渤海灣、波斯灣等。
二、英文對應詞
- Gulf：指大型、深入陸地的海灣（如墨西哥灣 Gulf of Mexico）。
- Bay：指中等規模、開口較寬的海灣（如舊金山灣 San Francisco Bay）。
- Bight：指海岸線平緩彎曲形成的開闊海灣（如澳大利亞大澳大利亞灣 Great Australian Bight）。
三、地理特征與分類
- 形成機制
- 構造灣（如紅海由闆塊斷裂形成）；
- 河口灣（如長江口由河流沖積形成）；
- 潟湖灣（如威尼斯灣由沙壩封閉形成）。
- 生态與經濟價值
海灣是生物多樣性熱點區域，擁有紅樹林、珊瑚礁等生态系統；同時為港口貿易、漁業養殖提供天然條件。
四、權威參考資料
- 《現代漢語詞典》（第7版）：定義海灣為"海洋伸入陸地的部分"。
- 牛津英語詞典（OED）：将"gulf"解釋為"a deep inlet of the sea almost surrounded by land"（幾乎被陸地包圍的深海灣）。
- 美國國家地理學會：指出海灣是"a body of water that is partly surrounded by land"（部分被陸地包圍的水域）。
- 聯合國海洋法公約：界定海灣的法律标準為"水曲面積不小于以橫越曲口所劃直線為直徑的半圓面積"。
五、典型案例
- 杭州灣（中國）：世界強潮海灣，擁有錢塘江大潮奇觀；
- 芬迪灣（加拿大）：全球潮差最大（達16米）；
- 幾内亞灣（西非）：非洲最大海灣，石油資源富集區。
注：以上定義綜合語言學、地理學及國際法視角，引用來源為權威詞典及學術機構公開出版物。如需進一步驗證，可參考中國科學院地理科學與資源研究所官網（www.igsnrr.ac.cn）或《中國大百科全書·地理卷》。
網絡擴展解釋
海灣是指海洋深入陸地形成明顯水曲的水域，通常三面環陸、一面朝海。以下是綜合多來源信息的詳細解釋：
一、定義與結構
- 形态特征：海灣呈U形或圓弧形，以灣口附近兩個對應海角的連線作為分界線，與外海分隔。深入陸地的最遠端稱灣頂，與外海連接的開口處稱灣口。
- 地理意義：屬于海岸線的凹進部分或海洋的突出部分，常見于岩層軟硬差異顯著或沉積作用活躍的海岸帶。
二、形成原因
- 原生型：地質構造運動形成，如斷層或火山活動導緻的構造灣、火山口灣。
- 次生型：外力作用塑造，包括：
- 岩層差異侵蝕（軟岩層凹進形成海灣，硬岩層突出形成岬角）；
- 泥沙堆積形成沙嘴遮擋水域；
- 海平面上升淹沒陸地形成曲折岸線。
三、典型示例
- 世界著名海灣：孟加拉灣（最大）、墨西哥灣、波斯灣等。
- 中國主要海灣：渤海灣、膠州灣、杭州灣、北部灣等，其中渤海灣面積約1.59萬平方公裡，是渤海西部重要水域。
四、其他補充
海灣在生态、航運和軍事上具有重要價值，例如杭州灣因錢塘江潮聞名，波斯灣以石油資源著稱。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
膀胱照片辦公條款倍增因數變異的不動模型查對數電訊非法入口計數服務命令疙疙瘩瘩工業疲勞關節脫骱磺胺托拉米晶狀體中緯線臼齒的繼續執行宏雞疫拉拔機離心式除塵器迷走内髒神經的目标詞木槿撲瘧喹全二進制加法器取得指令生手索引型數據集特有財産頭索
