月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

變異的英文解釋翻譯、變異的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 variant

分詞翻譯:

變異的英語翻譯:

differentiation; variance; variation
【醫】 dissociation; tiae; variation

專業解析

"變異的"作為漢語形容詞,其核心含義指生物體在遺傳過程中發生的可遺傳特征改變。根據《牛津漢英雙解詞典(第9版)》的釋義,該詞對應英文"mutant"或"mutational",特指基因結構改變引發的性狀變化,常見于遺傳學、病毒學及進化生物學領域。

在具體應用中存在三層語義維度:

  1. 生物學本義:表示DNA序列異常導緻的表型改變(如:變異病毒株/mutant viral strain)
  2. 語言學延伸:指語言使用中偏離常規的臨時性變化(如:方言變異/dialectal variation)
  3. 數學建模:描述參數調整引發的系統性改變(如:變異系數/mutation coefficient)

權威典籍《朗文現代漢英詞典》特别标注其專業用法,指出在醫學文獻中常與"pathogenic"(緻病性)構成搭配詞組,強調變異體對宿主適應性的影響。《劍橋學術術語詞典》列舉其衍生術語鍊:變異基因→變異體→變異過程→變異率,形成完整的學科概念體系。

典型應用場景包括:

網絡擴展解釋

“變異”一詞在不同領域有不同含義,以下是主要解釋方向:

  1. 生物學領域
    指生物體在遺傳物質(基因或染色體)層面發生的可遺傳改變,是生物進化的重要基礎。包括基因突變(DNA序列變化)、染色體變異(結構或數量異常)等。例如:新冠病毒的刺突蛋白變異可能增強傳播力。

  2. 語言學領域
    指語言在使用過程中産生的系統性變化,包括:

  1. 計算機科學領域
    在遺傳算法中特指模拟生物變異的操作:通過隨機改變解的部分編碼(如二進制串的位翻轉),增加種群多樣性以避免局部最優解。

  2. 醫學領域
    常用于描述病原體特性改變,如細菌對抗生素産生耐藥性變異,或腫瘤細胞的基因變異導緻惡性增殖。

  3. 日常引申義
    形容事物發生異常/非常規變化,如:“這個建築的設計發生了變異般的扭曲”。在科幻作品中常指生物體因輻射等外因産生的畸形變化。

需注意:生物學中的變異本身是中性概念,有利或有害取決于環境選擇壓力。而在日常使用中常帶有負面聯想,多指異常、非自然的變化。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

恥骨前列腺肌醋栗酒當年可扣除數礬水浴繁體漢字反應蒸餾非自願的父代資源格希氏法交互數據查詢處理開通刻度量器臨時指令硫靛酸明膠硫化過度理想化的磨械器内轉鉛鉻綠欺詐答辯人讓與乳酒社會審計視覺銳敏四甲聯苯基私生子父親的确定塑性透氣塗油漆