月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

清管器英文解釋翻譯、清管器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 go-devil; go-or-devil; pipe cleaning pig; pipe-line cleaner
pipeline pig

相關詞條:

1.tuberattler  2.tubescraper  3.pipescraper  4.sweeper  

分詞翻譯:

清的英語翻譯:

clear; completely; count; distinct; settle

管的英語翻譯:

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【醫】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

器的英語翻譯:

implement; organ; utensil; ware
【醫】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

專業解析

清管器(Pig)是管道工程中用于清潔、檢測或分隔管内介質的智能裝置。其核心功能與英文術語對應如下:


一、術語定義

  1. 中文:清管器
    • 管道維護工具,通過物理接觸清除管内沉積物(如蠟、水合物),兼具檢測(如幾何變形、腐蝕)及介質分隔功能。
  2. 英文:Pig
    • 術語源于管道作業時金屬刮擦聲似豬叫("Pigging"),現為行業标準稱謂(ASME B31.4/8)。

二、核心功能與分類

  1. 清潔型清管器
    • 機械清管器:帶刮刀/刷具,清除硬質沉積物(如蠟垢)。
    • 泡沫清管器:柔性聚氨酯材質,適應變徑管道,用于軟性污垢清理。
  2. 檢測型清管器
    • 智能清管器(ILI Tool):集成漏磁、超聲波傳感器,檢測管壁腐蝕、裂紋。
  3. 分隔型清管器
    • 球型/碟型清管器:隔離不同介質(如油品切換),防止交叉污染。

三、工程應用場景


四、技術規範與标準


權威參考文獻

  1. 美國機械工程師協會(ASME)《Pipeline Transportation Systems for Liquids and Slurries》
  2. 國際管道研究協會(PRCI)報告《Pipeline Pigging Technology》
  3. 美國石油學會标準API RP 1163《In-Line Inspection Systems Qualification》

(注:因搜索結果未提供可驗證鍊接,此處僅标注來源名稱。建議用戶通過學術數據庫或标準機構官網獲取原文。)

網絡擴展解釋

清管器是一種通過氣體、液體或管道輸送介質推動的專用工具,主要用于清理、檢測和維護各類工業管道系統。以下是其詳細解釋:

一、定義與基本構成

清管器(英文名:mechanical pipeline pig)通常由彈性材料(如矽膠、聚氨酯)制成,主體結構包含皮碗、支撐盤等組件,能夠與管道内壁形成彈性密封。部分清管器還攜帶電磁發射裝置或傳感器,與地面接收儀器配合實現電子跟蹤。

二、工作原理

通過管道内的介質壓差推動清管器前進,依靠其皮碗或刷具的刮削作用清除管道内的沉積物(如油垢、腐蝕性物質等)。例如在天然氣管道中,可清除積水、硫化氫等腐蝕性成分;在原油管道中則用于剝離結蠟和凝油。

三、主要分類

  1. 按功能劃分

    • 清潔型:如泡沫清管器(適用于簡單清潔)、帶刷清管器(可處理頑固污垢)。
    • 檢測型:配備傳感器以檢測管道變形或腐蝕。
    • 隔離型:用于分隔不同流體介質,實現單管多品輸送。
  2. 按結構劃分

    • 切線清管器:易過彎頭,適合産品回收和雙向應用。
    • 唇邊清管器:刮擦更徹底,適用于粘稠介質。
    • 特種清管器:解決複雜清潔或回收問題。

四、應用領域

五、名稱由來

早期清管器使用稻草、皮革等材料,運行時發出類似豬叫的聲響,因此得名“pig”,後演變為“Pipeline Intervention Gadget”的縮寫。

如需進一步了解特定清管器的技術參數或行業标準(如QSY 1262-2010),可參考搜狗百科或中國管道商務網的詳細說明。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

氨醇醋茶堿安全色邦内氏征包交換網絡閉子句薄暮創傷的萃取分級單極單投電離層誤差碘氯苯炔醚底封頭二進發碼二進制位組法庭調查船舶失事的人員副白蛋白高壓電黃纖維堿性醋酸銅加速試驗界線紛争礦産油庫庫美香豆素利福米特流體之壓力民政當局摩擦效應酞磺噻唑碳酰亞胺外置移植物