故障信號英文解釋翻譯、故障信號的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 abort signal; breakdown signal; trouble signal

分詞翻譯：

故的英語翻譯：

reason; cause; hence; therefore; ***; former; old; friend; happening
on purpose

障的英語翻譯：

barrier; block; hinder
【醫】 barrier

信號的英語翻譯：

semaphore; signal
【計】 semaphore; signal
【化】 sign; signal
【醫】 signal
【經】 call letter; signal

專業解析

在電氣工程與自動化領域，"故障信號"（Fault Signal）指設備或系統在運行狀态偏離正常範圍、發生異常或失效時産生的特定指示信息。該信號用于實時警示操作人員或觸發保護機制，防止進一步損壞。以下是詳細解釋：

一、核心定義

中文釋義
"故障"指設備功能失常或性能劣化，"信號"則是表征這一狀态的物理量（如電壓、電流變化）或邏輯指令。故障信號是監測系統輸出的異常标識，常見于繼電器觸點動作、LED指示燈閃爍或SCADA系統報警信息中。
英文對應術語
标準譯法為"Fault Signal"，亦可稱"Alarm Signal" 或"Failure Indication"（依據IEC 60050标準）。例如：

"斷路器檢測到過載時，會生成故障信號（The circuit breaker generates a fault signal upon detecting overload）。"

二、技術特性

觸發條件
當設備參數（如溫度、壓力、絕緣電阻）超過安全阈值，或邏輯控制單元檢測到通信中斷、硬件錯誤時激活信號源。例如電機過熱保護器在>150°C時輸出故障信號。
信號形式
- 數字信號：TTL電平（0/5V）、繼電器開關量
- 模拟信號：4–20mA電流環（如傳感器輸出）
- 協議化信號：Modbus/TCP報警幀、CAN總線錯誤碼

三、應用場景

工業控制系統
在PLC程式中，故障信號常映射至特定存儲位（如M0.0），觸發停機程式或備用設備切換（參考西門子技術文檔）。
電力系統保護
繼電保護裝置通過故障信號啟動跳閘機制，例如差動保護中電流不平衡度>10%時發出信號（依據GB/T 14285标準）。

四、權威來源參考

國際電工術語标準
IEC 60050-191:2021 Dependability and quality of service 明确定義故障信號為"指示失效狀态的可測量響應"（條款191-15-08）。
工程實踐指南
美國電氣電子工程師學會（IEEE）在 IEEE Std C37.2-2008 中規範了電力系統故障信號的編碼規則與傳輸協議。
安全标準依據
GB/T 20438《電氣/電子/可編程電子安全相關系統的功能安全》要求故障信號響應時間≤100ms（SIL3級系統）。

五、相關概念辨析

術語	區别點	與故障信號關聯性
狀态信號	反映正常運行參數	故障信號為其異常子集
預警信號	預測潛在風險	先于故障信號發生
診斷代碼	具體故障類型的數字編碼	故障信號可能包含此類代碼

（注：術語定義參照《自動化儀表術語》GB/T 17212-2021）

"故障信號"是工程安全體系的核心要素，其準确釋義需結合具體應用場景與行業标準。如需擴展閱讀，建議查閱IEC官網公開标準或《電力系統繼電保護原理》等專業文獻。

網絡擴展解釋

“故障信號”指設備或系統中用于提示異常、障礙或潛在問題的警示信息，通常通過聲、光、電等形式傳遞。以下是詳細解析：

一、基本定義

“故障”指機械、電子系統等因異常導緻的運行障礙（），而“信號”是傳遞狀态信息的載體。二者結合後，“故障信號”即通過特定形式（如燈光、警報聲、代碼等）提示系統存在異常的信息。

二、分類與表現形式

按緊急程度
- 紅色信號：需立即處理（如機油壓力不足、發動機過熱等危險警報）（）
- 黃色信號：提示潛在隱患（如排氣系統故障、電瓶異常等需盡快檢修）（）
- 綠色/藍色信號：表示功能正常或輔助系統啟用（如遠光燈開啟提示）（）
按功能類型
- 指示類：顯示設備當前狀态（如轉向燈、安全帶提示）
- 警示類：提醒補充資源（如燃油不足、清洗液位低）
- 故障類：直接反映系統異常（如發動機故障燈、制動系統警報）（）

三、應用場景示例

在汽車領域，故障信號燈是最典型應用：

紅色警報燈：發動機溫度過高時亮起，若忽略可能引發爆缸（）；
黃色預警燈：如電瓶故障燈亮起，提示充電系統異常需檢修；
電子信號：部分設備通過代碼（如“P0171”表示燃油系統過稀）傳遞故障信息（）。

四、英文術語對照

常見英文表達包括：

Breakdown signal（故障信號）
Fault signaling（故障信號傳輸）
Trouble signal（異常信號）（）

提示：若需了解具體車型的故障信號燈含義，建議查閱車輛說明書或通過專業檢測設備讀取故障代碼。