鍋爐制造工聾英文解釋翻譯、鍋爐制造工聾的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 boilermakers' deafness

分詞翻譯：

鍋爐的英語翻譯：

boiler
【化】 boiler

制造的英語翻譯：

produce; create; fabricate; make; turn off; turn out
【醫】 manufacture

工的英語翻譯：

labour; man-day; project; skill; work; worker

聾的英語翻譯：

deaf; deafness
【醫】 anacousia; anacusia; anacusis; anakusis; cophosis; deafness
loss of hearing; St. Avidus disease; surditas; surdity

專業解析

在漢英詞典中，“鍋爐制造工聾”屬于行業術語組合詞，需拆分理解其語義及職業關聯性。“鍋爐制造工”對應英文"boiler manufacturing worker"，指從事鍋爐設備生産、焊接及組裝的藍領技術人員。“聾”譯為"occupational hearing loss"，特指該群體因長期暴露于工業噪音環境導緻的職業性聽力損傷。

美國職業安全與健康管理局（OSHA）将鍋爐制造車間噪音列為重點監控指标，規定連續8小時工作環境噪音不得超過85分貝（$L_{avg}=85 text{dB}$）。高頻機械沖擊聲（頻率範圍$2000-8000 text{Hz}$）是導緻耳蝸毛細胞損傷的主要因素。世界衛生組織《職業性聽力損失防治指南》指出，未佩戴防護耳罩的鍋爐工群體，五年内高頻聽力阈值平均偏移達$15-25 text{dB}$。

中國《職業病防治法》第三十二條明确将鍋爐制造工納入噪聲聾重點防護工種，要求企業每半年實施純音測聽檢查。美國國家職業安全衛生研究所（NIOSH）建議采用雙重防護策略：工程控制（設備隔音罩）配合個人防護（降噪耳塞+耳罩），可将噪音暴露量降低$20-30 text{dB}$。

網絡擴展解釋

"鍋爐制造工聾"是指鍋爐制造行業的工人因長期暴露于高強度噪聲環境中而導緻的職業性聽力損傷。以下是詳細解釋：

1.定義與成因

鍋爐制造工人在生産過程中需要接觸鍋爐設備運行時産生的強烈噪聲（）。這些噪聲主要來自金屬加工、焊接、設備震動等環節，長期暴露（通常超過85分貝）會損傷内耳毛細胞，導緻感音神經性聽力損傷，即噪聲性聾。

2.病理特征

漸進性損傷：聽力損失從高頻區開始，逐漸影響語言頻率區，嚴重時導緻交流障礙（）。
不可逆性：屬于永久性聽力損傷，無法通過藥物或手術完全恢複。

3.職業危害來源

物理因素：鍋爐制造車間的高噪聲環境（如沖壓、切割等工藝）是主要誘因（）。
防護不足：若未佩戴有效隔音耳塞或耳罩，風險顯著增加。

4.預防措施

工程控制：改進設備降噪設計，使用吸聲材料包裹機械（）。
個人防護：強制佩戴防噪聲耳塞或耳罩，并定期進行聽力檢查。
健康管理：企業需按《職業病防治法》提供崗前/在崗體檢，建立健康檔案。

5.行業現狀與建議

我國《職業病分類目錄》已将噪聲聾列為法定職業病。鍋爐制造企業需加強噪聲監測與員工培訓，工人若出現耳鳴、聽力下降等症狀應及時就醫并申報職業病診斷（）。

如需進一步了解鍋爐制造流程或職業健康标準，可參考政府或專業機構發布的指南。