氣體吸收床英文解釋翻譯、氣體吸收床的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 gas absorbent bed

分詞翻譯：

氣體的英語翻譯：

gas
【化】 gas
【醫】 gas; pneuma-; pneumato-

吸收的英語翻譯：

absorb; imbibe; soak; assimilate; draw on; drink in; sorb; suck
【化】 absorption
【醫】 absorb; absorption; resorb; resorption; rhoebdesis
【經】 absorption; assimilation

床的英語翻譯：

bed; fleabag; kip
【醫】 bed; clino-; matrix

專業解析

氣體吸收床 (qìtǐ xīshōu chuáng) 是化學工程和氣體分離領域中一種重要的單元操作設備，其英文對應術語為Gas Absorption Bed 或Gas Absorption Column。

核心定義與功能：氣體吸收床是一種塔式或容器式裝置，内部填充特定的固體填料（如拉西環、鮑爾環、規整填料等）或設計有特定的塔闆結構。其主要功能是使氣相（通常為混合氣體）與液相（特定的吸收劑或溶劑）在其中進行充分、有效的接觸。在此過程中，氣相中的一種或多種目标組分（溶質）有選擇性地溶解或反應進入液相，從而實現從氣體混合物中分離、去除或回收特定組分的目的。其核心原理是利用不同組分在氣液兩相間溶解度或反應活性的差異。
核心部件與工作原理：
- 填料/塔闆：這是吸收床的核心内件，其作用是極大地增加氣液兩相的接觸面積，為傳質（質量傳遞）提供場所。氣體通常從塔底進入，向上流動；液體（吸收劑）從塔頂噴淋而下，在填料表面形成液膜或液滴，與逆流而上的氣體充分接觸。
- 吸收劑：根據待吸收氣體的性質（如酸性、堿性、可溶性等）選擇。例如，吸收二氧化碳常用胺類溶液（如MEA、DEA），吸收氨氣常用水或酸溶液，吸收二氧化硫也可用堿性溶液。吸收劑的選擇對吸收效率和選擇性至關重要。
- 傳質過程：在氣液接觸界面，目标氣體組分從氣相主體擴散到界面，然後溶解或反應進入液相主體。推動力是氣相中該組分的分壓與液相中該組分平衡分壓之差（或濃度差）。高效的填料設計旨在最大化接觸面積和湍流程度，減少傳質阻力。
主要應用場景：氣體吸收床廣泛應用于工業過程和環境工程領域，例如：
- 廢氣處理：去除煙氣中的 SO₂ (脫硫)、NOx (脫硝)、HCl、HF 等酸性氣體；去除尾氣中的 H₂S、NH₃ 等惡臭或有毒氣體。
- 氣體淨化：在合成氨、天然氣處理等工藝中，脫除原料氣中的 CO₂、H₂S 等雜質。
- 産品回收：從氣體混合物中回收有價值的組分，如用洗油吸收焦爐煤氣中的苯類物質。
- 化工生産過程：如鹽酸、硝酸的吸收制取。
關鍵操作參數與設計考量：設計和使用氣體吸收床時需考慮：
- 氣液比 (L/G)：吸收劑流量與氣體流量的比例，影響吸收效率和操作成本。
- 接觸時間：氣液在床層内的停留時間需足夠長以保證充分傳質。
- 填料類型與高度：決定了理論傳質單元數或理論闆數，直接影響分離效果。
- 操作壓力與溫度：影響氣體的溶解度和吸收速率。
- 液泛與壓降：過高的氣速或液速會導緻液泛（液體無法順利下流），設計需避免。填料也會産生一定的氣流阻力（壓降）。

參考資料來源：

美國化學工程師學會 (AIChE) - 《化學工程師手冊》(Perry's Chemical Engineers' Handbook)：提供單元操作、傳質原理及吸收塔設計的權威标準。
中國化工學會：發布相關化工單元操作的技術指南和标準。
McCabe, W. L., Smith, J. C., & Harriott, P. (2005). 《化工單元操作》(Unit Operations of Chemical Engineering)：經典教材，詳細闡述吸收原理、設備設計與計算。

網絡擴展解釋

氣體吸收床是一種用于處理氣體中有害成分的工業設備，尤其在核電站等對廢氣處理要求嚴格的場景中應用廣泛。以下是關于該術語的詳細解釋：

基本定義
氣體吸收床是核電站廢氣處理系統的關鍵輔助設備，主要用于收集并處理放射性廢氣或其他工業廢氣。其核心功能是通過特定介質或結構，吸收、過濾氣體中的污染物，确保排放符合安全标準。
結構與功能特點
- 設計參數：通常需滿足嚴格的密封性和耐腐蝕性要求，以應對放射性或化學性氣體的特性。
- 工藝要求：内部可能填充吸附劑（如活性炭、分子篩等），通過物理或化學作用吸附有害物質；部分設計還可能結合催化反應進一步分解污染物。
應用場景
主要應用于核電站的廢氣處理系統，例如處理放射性同位素（如氪、氙等）或化學有毒氣體。此外，類似原理的設備也可拓展至化工、環保等領域的氣體淨化過程。
制造與質量控制
生産過程中需重點關注焊接工藝、材料選擇（如不鏽鋼或特種合金）及密封性測試，确保設備在高壓、高輻射環境下長期穩定運行。
技術意義
此類設備的設計和制造經驗為高危險性廢氣處理提供了可靠解決方案，尤其在核安全領域，其高效性和安全性對環境保護和人員健康至關重要。

如需了解更詳細的技術參數或工藝流程，可參考核能工程相關文獻或行業标準文件。