锅炉制造工聋英文解释翻译、锅炉制造工聋的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 boilermakers' deafness

分词翻译：

锅炉的英语翻译：

boiler
【化】 boiler

制造的英语翻译：

produce; create; fabricate; make; turn off; turn out
【医】 manufacture

工的英语翻译：

labour; man-day; project; skill; work; worker

聋的英语翻译：

deaf; deafness
【医】 anacousia; anacusia; anacusis; anakusis; cophosis; deafness
loss of hearing; St. Avidus disease; surditas; surdity

专业解析

在汉英词典中，“锅炉制造工聋”属于行业术语组合词，需拆分理解其语义及职业关联性。“锅炉制造工”对应英文"boiler manufacturing worker"，指从事锅炉设备生产、焊接及组装的蓝领技术人员。“聋”译为"occupational hearing loss"，特指该群体因长期暴露于工业噪音环境导致的职业性听力损伤。

美国职业安全与健康管理局（OSHA）将锅炉制造车间噪音列为重点监控指标，规定连续8小时工作环境噪音不得超过85分贝（$L_{avg}=85 text{dB}$）。高频机械冲击声（频率范围$2000-8000 text{Hz}$）是导致耳蜗毛细胞损伤的主要因素。世界卫生组织《职业性听力损失防治指南》指出，未佩戴防护耳罩的锅炉工群体，五年内高频听力阈值平均偏移达$15-25 text{dB}$。

中国《职业病防治法》第三十二条明确将锅炉制造工纳入噪声聋重点防护工种，要求企业每半年实施纯音测听检查。美国国家职业安全卫生研究所（NIOSH）建议采用双重防护策略：工程控制（设备隔音罩）配合个人防护（降噪耳塞+耳罩），可将噪音暴露量降低$20-30 text{dB}$。

网络扩展解释

"锅炉制造工聋"是指锅炉制造行业的工人因长期暴露于高强度噪声环境中而导致的职业性听力损伤。以下是详细解释：

1.定义与成因

锅炉制造工人在生产过程中需要接触锅炉设备运行时产生的强烈噪声（）。这些噪声主要来自金属加工、焊接、设备震动等环节，长期暴露（通常超过85分贝）会损伤内耳毛细胞，导致感音神经性听力损伤，即噪声性聋。

2.病理特征

渐进性损伤：听力损失从高频区开始，逐渐影响语言频率区，严重时导致交流障碍（）。
不可逆性：属于永久性听力损伤，无法通过药物或手术完全恢复。

3.职业危害来源

物理因素：锅炉制造车间的高噪声环境（如冲压、切割等工艺）是主要诱因（）。
防护不足：若未佩戴有效隔音耳塞或耳罩，风险显著增加。

4.预防措施

工程控制：改进设备降噪设计，使用吸声材料包裹机械（）。
个人防护：强制佩戴防噪声耳塞或耳罩，并定期进行听力检查。
健康管理：企业需按《职业病防治法》提供岗前/在岗体检，建立健康档案。

5.行业现状与建议

我国《职业病分类目录》已将噪声聋列为法定职业病。锅炉制造企业需加强噪声监测与员工培训，工人若出现耳鸣、听力下降等症状应及时就医并申报职业病诊断（）。

如需进一步了解锅炉制造流程或职业健康标准，可参考政府或专业机构发布的指南。