鍋爐用旋塞英文解釋翻譯、鍋爐用旋塞的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 boiler cock

分詞翻譯：

鍋爐的英語翻譯：

boiler
【化】 boiler

用的英語翻譯：

apply; expenses; use
【醫】 c.; cum; Utend.

旋塞的英語翻譯：

faucet
【化】 cock; plug (valve); plugcock

專業解析

在鍋爐系統中，“鍋爐用旋塞”（Boiler Plug Valve）是一種用于控制流體通斷或調節流量的關鍵閥門裝置，其英文術語源自機械工程領域，常見于工業标準文獻。該裝置通常由閥體、錐形閥芯（plug）、密封組件及操作手柄構成，通過旋轉閥芯實現管道的啟閉功能。其核心設計需符合高溫高壓工況要求，閥體材料多采用鑄鋼（如WCB）或不鏽鋼（如304/316L），密封面常堆焊硬質合金以增強耐磨性。

根據《ASME鍋爐及壓力容器規範》（ASME BPVC Section I），鍋爐用旋塞需通過壓力等級認證（如Class 150/300），并滿足定期密封性檢測要求。在功能實現上，其錐形閥芯與閥座的精密配合可有效防止介質洩漏，特别適用于鍋爐排污系統、水位計連接管道等關鍵節點。美國機械工程師協會（ASME）技術報告指出，此類閥門90°旋轉操作特性相較于閘閥，能更快切斷介質流動，符合鍋爐系統緊急切斷的安全需求。

網絡擴展解釋

鍋爐用旋塞是鍋爐系統中一種用于控制流體流動的閥門裝置，其核心功能是通過旋轉帶孔的塞子來調節或切斷介質（如水、蒸汽等）的流通。以下是詳細解釋：

結構與原理
旋塞主體通常由閥體、帶通孔的錐形塞芯和手柄組成。當手柄旋轉時，塞芯的通孔與管道對齊或錯位，實現流體的通斷控制。在鍋爐中，這種設計常用于監測壓力或切換流路，例如連接壓力表的三通旋塞（如和3提到的裝置），可通過旋轉切換“正常測量”“沖洗壓力表管”或“隔離壓力表”等狀态。
應用場景
- 壓力監測：用于連接壓力表與鍋爐管道，便于實時監測系統壓力（如高壓鍋爐壓力表三通旋塞）。
- 介質控制：在小型鍋爐或低壓管道中，通過旋塞調節水流、蒸汽或燃料的流量。
- 維護隔離：檢修時可通過關閉旋塞切斷特定管路，确保操作安全。
操作注意事項
- 安裝要求：需确保接口密封性，防止洩漏；手柄旋轉方向需與标示一緻（如提到的“IN”“OUT”方向）。
- 使用限制：因結構限制，通常適用于低壓、低流速場景，高壓系統需配合其他閥門使用。
- 維護檢查：定期清理塞芯與閥體間的沉積物，避免卡阻影響開關靈活性。
别名與擴展
旋塞也被稱為“考克”（英文cock的音譯），在鍋爐領域常以三通形式出現，實現一閥多控的功能。

總結來說，鍋爐用旋塞是一種簡單、快速啟閉的閥門，適用于需要頻繁調節或隔離流體的場景，但其承壓能力較低，需根據鍋爐具體工況選擇型號。