月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

果葡糖漿英文解釋翻譯、果葡糖漿的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 HFCS; high fructose corn syrup

分詞翻譯:

果的英語翻譯:

fruit; really; resolute; sure enough

糖漿的英語翻譯:

sirup; syrup
【化】 treacle
【醫】 sirup; sugarhouse molasses; Syr.; syrup; syrupus

專業解析

果葡糖漿(Guǒ Pú Táng Jiāng)是一種常見的食品工業用甜味劑,其核心含義和英文對應表達如下:

一、漢英定義解析

  1. 中文定義

    指以澱粉(通常為玉米澱粉)為原料,經酶法水解和異構化制成的液态甜味劑,主要成分為果糖(fructose)和葡萄糖(glucose)。其甜度與蔗糖相近,廣泛應用于飲料、烘焙食品等領域。

  2. 英文對應術語

    • High-Fructose Corn Syrup (HFCS):國際通用名稱,強調其高果糖特性。
    • Fructose-Glucose Syrup:歐盟标準命名,直接體現成分構成(來源:歐盟委員會法規 No 1308/2013)。

二、成分與特性

  1. 果糖占比差異

    根據加工工藝不同分為:

    • HFCS-42:含42%果糖(主要用于乳制品、烘焙)
    • HFCS-55:含55%果糖(常見于碳酸飲料)

      (來源:美國食品藥品監督管理局 FDA, GRAS Notice 338

  2. 與蔗糖的差異

    果葡糖漿為遊離态單糖組合,代謝吸收速度快于蔗糖(雙糖結構),但過量攝入可能影響代謝健康(來源:WHO《成人和兒童糖攝入量指南》)。


三、應用與監管


權威參考文獻(無鍊接時标注來源)

  1. 中國國家标準化管理委員會. GB/T 20882-2022 果葡糖漿.
  2. U.S. Food and Drug Administration. Guidance for Industry: Declaration of Added Sugars.
  3. European Commission. Regulation (EU) No 1308/2013 on the Common Organisation of Agricultural Markets.

網絡擴展解釋

果葡糖漿是一種以植物澱粉(如玉米、紅薯等)為原料,通過水解和異構化制成的甜味劑,其名稱來源于主要成分果糖和葡萄糖的混合特性。以下是詳細解析:


一、基本定義與成分

  1. 組成:由果糖和葡萄糖按比例混合而成,具體含量因類型而異(如果糖占比42%、55%或90%)。
  2. 命名來源:英文名稱為High Fructose Syrup(HFS),中文名直接體現其核心成分組合。
  3. 物理特性:常溫下為透明液體,流動性強,無雜質,可直接用于食品加工。

二、生産工藝與分類

  1. 生産過程:
    • 澱粉水解:植物澱粉經酶解生成葡萄糖;
    • 異構化:通過葡萄糖異構酶将部分葡萄糖轉化為果糖。
  2. 分類:
    • F42型:果糖含量42%,常用于烘焙、餅幹;
    • F55型:果糖含量55%,適用于冷飲、碳酸飲料;
    • F90型:果糖含量90%,甜度最高,用于高端食品。

三、應用優勢

  1. 甜度特性:
    • 低溫時甜度更高(冷甜效應),適合冷飲;
    • 甜味清爽,接近天然果汁,優于蔗糖的厚重感。
  2. 工業優勢:
    • 生産成本低,原料不受季節限制;
    • 易溶解、發酵快,可縮短食品加工時間。
  3. 應用領域:
    • 飲料(如碳酸飲料、果汁)、烘焙食品、罐頭、冰激淩等。

四、與白砂糖的區别

特性 果葡糖漿 白砂糖
成分 單糖(果糖+葡萄糖) 雙糖(蔗糖)
形态 液體,可直接使用 固體結晶,需溶解過濾
甜度表現 清爽,餘味少 厚重,餘味發膩
適用溫度 低溫甜度更高 溫度影響較小

五、補充說明

果葡糖漿于20世紀60年代由日本研發,憑借低成本、高甜度、易加工等優勢,逐漸替代蔗糖成為主流甜味劑。但需注意,過量攝入可能影響代謝健康,需合理控制飲食中的添加糖攝入量。

如需更詳細的生産流程或健康影響分析,可參考相關權威文獻或行業報告。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

埃及牛乳糖氨型氮報警打印變幻蟲屬補付布塔巴比妥鈉單元測試搗蛋等時的碘拉酸對側傷多字段字額定生産能量環形展開回波抑制器指示器貨櫃聯合企業加馬列亞氏螺菌聚氧乙烯山梨糖醇酐單棕榈酸酯硫的韌帶絨膜的認識的軟火銅線軟木酰精氨酸入股申請人麝香草酚樟腦受操縱的市場司法裁判豁免權钛酸鋇陶瓷痰結核菌陰性調頻雷達