國家專營英文解釋翻譯、國家專營的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 state monopoly

分詞翻譯：

國家的英語翻譯：

country; nation; nationality; soil; state
【經】 state

專營的英語翻譯：

【經】 monopolize

專業解析

國家專營是指國家通過法律授權對特定商品或服務的生産、銷售實行壟斷性經營的管理制度。這一概念在《中華人民共和國憲法》第7條中明确規定了國有經濟的主導地位，其核心特征體現在三個方面：經營權專屬（僅限政府或授權機構運營）、行業限定性（如煙草、鹽業、原油等戰略物資）以及公共利益導向（保障國計民生和國家安全）。

中國現行法律體系中，《反壟斷法》第7條對國有經濟占控制地位行業的管理權限作出專門規定。以煙草行業為例，根據《煙草專賣法》實施細則，從種植、收購到批發零售的全産業鍊均由國家煙草專賣局統一監管。這種制度設計既包含經濟調控目标（如防止資源過度開發），也承載社會保障職能（如食鹽加碘防治疾病）。

國際比較研究顯示，世界衛生組織《煙草控制框架公約》第5.3條同樣認可成員國實施煙草專賣制度的必要性。這種全球通行做法印證了國家專營制度在現代經濟體中的特殊價值，即在市場化進程中保留關鍵領域的國家管控能力。

網絡擴展解釋

國家專營是指國家通過立法或行政法規，對特定商品的生産、流通和銷售實行壟斷性控制，需獲得政府許可才能經營。這一制度既涉及曆史淵源，也涵蓋現代實踐：

核心定義與目的
國家專營（也稱國家專賣）通過政府直接管控重要商品，确保資源分配、稅收穩定及社會秩序。例如古代鹽鐵專營為政府提供主要財政收入，現代則更多出于公共安全和市場調控考慮。
曆史發展
- 起源：春秋時期管仲提出“官山海”政策，首創鹽鐵專營（稱為“榷”），成為中國古代經濟制度的重要部分。
- 演變：漢代至明清延續專營制度，商品範圍擴展至酒、茶等，直到民國時期逐步取消。
現代主要專營領域
- 食鹽：依據《食鹽專營辦法》，實行定點生産與統一銷售。
- 煙草：需取得專賣許可證，涵蓋卷煙、煙絲等制品。
- 其他限制品：如化肥、農藥等生産資料，部分時期納入管控。
與相關概念的區别
- 專營 vs 專銷：專營指壟斷性經營（如國家或企業授權），專銷僅限銷售單一産品。
- 國家專營 vs 國營：前者針對商品控制，後者指國家直接經營企業（如鐵路、郵政）。

提示：如需了解具體法規或曆史案例，可參考政府官網或權威曆史文獻補充信息。