邊緣小點英文解釋翻譯、邊緣小點的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 marginal points

分詞翻譯：

邊緣的英語翻譯：

edge; margin; verge; brim; brink; fringe; hem; skirt
【化】 skirt
【醫】 acies; edge

小點的英語翻譯：

tittle
【醫】 dot; puncticulum

專業解析

邊緣小點的漢英詞典釋義

中文釋義：

指物體邊界處微小的點狀痕迹或次要細節，常用于描述圖像、數據分布或物理結構中的非核心元素。

英文對應詞：

• Marginal dots（核心直譯）
• Peripheral specks（強調位置與微小性）
• Fringe points（學術/技術語境）

語義分解與權威依據

1. “邊緣” (Marginal/Peripheral)

   • 指物體或概念的外圍、非中心區域。《現代漢語詞典》定義“邊緣”為“沿邊的部分；靠近界線的”。
   • 英文對照：
     • Marginal: Relating to or at the edge (Oxford English Dictionary) .
     • Peripheral: Secondary or minor in importance; on the periphery (Merriam-Webster) .

2. “小點” (Dots/Specks)

   • 指微小的圓形痕迹或數據點。《漢語大詞典》釋“點”為“細小的痕迹或标記”。
   • 英文對照：
     • Dot: A small round mark (Cambridge Dictionary) .
     • Speck: A tiny spot or particle (Collins Dictionary) .

跨學科應用場景

• 圖像處理：指圖像邊界區域的噪點或像素異常（例："邊緣小點需通過濾波算法消除"）。
• 數據分析：表示分布圖中邊緣位置的離散值（例："散點圖邊緣小點可能為離群值"）。
• 材料科學：描述物體表面邊緣的微觀瑕疵（例："金屬斷裂邊緣的小點顯示應力集中"）。

權威參考來源

1. 《現代漢語詞典》（第7版），商務印書館.
2. Oxford English Dictionary, Oxford University Press.
3. Merriam-Webster's Collegiate Dictionary, 11th Edition.
4. 《漢語大詞典》，上海辭書出版社.
5. Cambridge Advanced Learner's Dictionary, 4th Edition.
6. Collins English Dictionary, HarperCollins Publishers.

（注：因未搜索到可直接引用的網頁鍊接，以上來源标注為權威出版物名稱，實際引用時建議查閱對應實體或線上正版詞典。）

網絡擴展解釋

“邊緣小點”并非一個固定詞組，但可以拆解為“邊緣”和“小點”分别理解其含義，并結合實際語境進行解釋：

一、詞語基本含義

1. 邊緣

   • 定義：指物體的沿邊部分或臨界狀态，常用于描述靠近界限的區域或處于某種狀态的交界處。例如“懸崖邊緣”“學科邊緣領域”。
   • 近義詞：邊沿、周邊；反義詞：中心、中央。

2. 小點

   • 定義：指表面微小的标記或斑點，如圓點、顆粒狀物，也可象征事物輕微、不顯著的特點。
   • 示例：“紙上有個小點”“小點問題無需過度擔憂”。

二、組合語境的可能含義

1. 普通語境
   描述物體邊緣存在的微小顆粒或标記，例如“瓷器邊緣的小點瑕疵”“地圖邊緣标注的小點”。

2. 醫學語境（結合搜索結果）
   可能指男性生殖器冠狀溝附近出現的珍珠狀陰莖丘疹，表現為膚色或淡紅色小顆粒，通常無害且無需治療。需與病理性問題（如尖銳濕疣）區分，後者伴隨瘙癢、疣體增大等症狀，需就醫。

三、使用建議

• 若描述生理現象，建議結合具體症狀判斷是否需要就醫（如無痛癢多為珍珠疹）。
• 若為文學或日常描述，需根據上下文補充細節以明确指向。

如需進一步探讨特定領域含義，可提供更多語境信息。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

安果斯都拉樹皮堿拔毛發癖背側層槟榔膏垂直力出口報關初始操作系統大腳單動式電極電流峰值吊起蒽┢酚诽謗者分散裝入廣播員鼓風淬火簡易固定起重機角勾鍊井場管理費脊神經集中資料處理馬櫻酮排氣旋塞旁系親屬前進式采掘桑巴舞視差式立體Ｘ線片瞬時的炭精塊烷基氨