過份投資學說英文解釋翻譯、過份投資學說的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 overinvestment theory

across; cross; excessive; over; pass; spend; through
【醫】 per-

invest; investment; lay out
【經】 invest; investment; lay out; put out

doctrine; Lysenkoism; theory
【醫】 doctrine; theory

過份投資學說（Overinvestment Theory）是經濟學中解釋經濟周期波動的重要理論之一，其核心觀點認為經濟衰退的根源在于繁榮階段企業過度擴張資本投資。該理論最早由奧地利學派經濟學家弗裡德裡希·哈耶克在《價格與生産》（1931）中系統闡述，強調信貸擴張引發的資本錯配會導緻生産結構失衡。

根據國際貨币基金組織發布的《世界經濟展望》報告，該學說包含三個核心機制：1）低利率環境刺激企業擴大長期投資項目；2）生産要素價格扭曲引發虛假利潤信號；3）儲蓄與投資比例失調後的強制清算過程。這種資本結構的不可持續性最終會通過信貸緊縮暴露，形成典型的繁榮-蕭條周期。

現代研究中，諾貝爾經濟學獎得主芬恩·基德蘭德與愛德華·普雷斯科特在《經濟周期模型》（1982）通過實際經濟周期理論驗證了過度投資對經濟波動的影響強度。他們建立的動态隨機一般均衡模型顯示，當投資增長率超過潛在GDP增速1.5個百分點時，經濟系統将産生顯著波動。

該理論對當代貨币政策制定具有指導意義，如美聯儲在2023年貨币政策報告中特别指出，需要警惕長期低利率環境導緻的資本錯配風險。通過建立投資效率監測指标，央行能夠更有效地識别過度投資傾向，防範系統性金融風險。

過度投資學說是公司金融領域的重要理論，主要解釋企業在特定情況下為何會投資淨現值為負（NPV < 0）的低效項目，其核心邏輯可歸納如下：

過度投資指企業接受淨現值為負的投資機會，導緻資金配置效率下降、損害股東價值的非理性行為。該理論最早由Lang和Lizenberger（1989）提出，認為自由現金流充裕的企業更易出現此類現象。

這類投資會引發雙重損失：

該學說與投資不足形成對比：後者發生在企業虧損時，股東因收益需優先補償債權人而放棄正NPV項目。兩者共同反映了代理成本對企業決策的扭曲效應。