肉芽腫性喉炎英文解釋翻譯、肉芽腫性喉炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 granulomatous laryngitis

分詞翻譯：

肉芽腫的英語翻譯：

【醫】 granulation tumor; granuloma

喉炎的英語翻譯：

【醫】 angina laryngea; laryngitis

專業解析

肉芽腫性喉炎（Granulomatous Laryngitis）是一種發生在喉部的慢性炎症性疾病，其核心病理特征為喉部黏膜或深層組織形成肉芽腫（granuloma）。以下是基于醫學術語的漢英對照及詳細解釋：

一、術語解析（漢英對照）

1. 肉芽腫 (Granuloma)

   指巨噬細胞及其衍化細胞（如上皮樣細胞、多核巨細胞）聚集形成的結節狀病竈，是機體對慢性感染、異物或自身免疫刺激的炎症反應。

   來源：《病理學》（人民衛生出版社第9版）

2. 喉炎 (Laryngitis)

   即喉部黏膜的炎症，常導緻聲帶水腫、聲音嘶啞（hoarseness）及呼吸困難（dyspnea）。

   來源：MedlinePlus醫學百科（美國國家醫學圖書館）

3. 肉芽腫性喉炎 (Granulomatous Laryngitis)

   特指以肉芽腫形成為病理基礎的喉部慢性炎症，需通過喉鏡活檢确診。

二、病因與病理機制

常見病因包括：

• 感染性疾病：如結核分枝杆菌（Mycobacterium tuberculosis）引起的喉結核、真菌感染（如組織胞漿菌病）。
• 自身免疫病：韋格納肉芽腫病（現稱肉芽腫性多血管炎，Granulomatosis with Polyangiitis, GPA），表現為壞死性肉芽腫。
• 異物或機械刺激：長期插管、胃食管反流（GERD）導緻的慢性損傷。

  來源：Cummings耳鼻咽喉頭頸外科學（第7版）

三、臨床表現

• 聲音嘶啞：持續性聲帶水腫及肉芽腫增生影響發聲。
• 呼吸困難：肉芽腫阻塞聲門或氣管。
• 咽喉疼痛/異物感：尤其見于感染性或自身免疫性病因。

  來源：UpToDate臨床醫學數據庫（喉部肉芽腫診療指南）

四、診斷與治療

1. 診斷

   • 喉鏡檢查：可見聲帶後部或杓狀軟骨處粉紅色結節狀腫物。
   • 組織活檢：病理學确認肉芽腫結構及病因（如抗酸染色查結核菌）。
   • 血清學檢測：針對自身免疫病（如抗中性粒細胞胞漿抗體，ANCA）。

2. 治療

   • 病因治療：抗結核藥物、抗真菌藥或免疫抑制劑（如糖皮質激素）。
   • 手術幹預：激光切除局部肉芽腫（適用于阻塞氣道或保守治療無效者）。

     來源：美國耳鼻咽喉頭頸外科學會（AAO-HNS）臨床實踐指南

五、權威參考文獻

1. 喉結核的診斷與治療進展，《中華耳鼻咽喉頭頸外科雜志》
2. Granulomatosis with Polyangiitis: ENT Manifestations, Laryngoscope
3. 胃食管反流相關喉部病變的機制，《國際呼吸雜志》

網絡擴展解釋

肉芽腫性喉炎是一種以喉部組織慢性炎症和肉芽腫形成為特征的疾病，屬于喉部肉芽腫性病變的範疇。以下是詳細解析：

一、定義與特征

肉芽腫性喉炎主要表現為喉部黏膜的慢性炎症反應，伴隨巨噬細胞增生和結節狀肉芽腫形成。這種病變多發生在聲帶後端（如聲帶突部位），可能由長期刺激或感染引發局部組織異常增生。

二、常見病因

1. 感染因素：細菌、真菌、結核菌或病毒感染（如梅毒螺旋體）是主要誘因。
2. 物理刺激：長期大聲說話、胃食管反流（胃酸刺激喉部）或異物損傷。
3. 免疫異常：部分病例與變态反應或自身免疫反應相關。

三、典型症狀

• 聲音異常：聲音嘶啞、失聲（常見于聲帶部位病變）。
• 咽喉不適：疼痛、異物感、吞咽困難，嚴重時呼吸不暢。
• 伴隨症狀：幹咳、瘙癢，可能合并胃食管反流相關症狀（如反酸）。

四、診斷與治療

1. 檢查手段：需通過喉鏡觀察病變形态，結合血常規、胃鏡（排查反流）或病理活檢明确性質。
2. 治療方案：
   • 藥物：抗生素（如阿莫西林）、抗炎藥（布地奈德霧化）、調節胃酸藥物（針對反流）。
   • 手術：較大肉芽腫或疑似惡變時需切除。
   • 輔助治療：中醫調理（如銀翹散）、避免聲帶過度使用。

五、注意事項

• 潛在風險：未及時治療可能引發支氣管炎、肺炎，甚至惡變。
• 預防建議：戒煙酒、減少粉塵接觸、控制反流性疾病。

若出現持續咽喉症狀，建議盡早就醫完善檢查。具體治療方案需結合個體情況由專科醫生制定。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

半胱胺編譯程式生成閉鎖電驿擔保社團彈性頂油罐等效電路定泊港渡船二分系統二甲胂基分離冠高溫質譜分析弓鋸機懷疑滑移面将來交叉驗證極面脊髓心加速中樞卡特氏熱克魯澤氏刷糧倉連續逼近沒譜兒模糊算法能動部分旁系親族頻率電壓變換器穹窿回白網狀質調色劑不足指示器