月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

過程部分英文解釋翻譯、過程部分的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 procedure division

分詞翻譯:

過程的英語翻譯:

course; procedure; process
【計】 PROC
【化】 process
【醫】 course; process
【經】 process

部分的英語翻譯:

part; section; portion; proportion; sect; segment; share
【計】 division; element
【醫】 binary division; fraction; mero-; pars; part; Partes; portio; portiones

專業解析

在漢英詞典框架下,"過程部分"指代事物發展或操作流程中具有階段性的組成單元。根據《牛津漢英大詞典》定義,該術語對應英文"procedural section",指系統化事件序列中可獨立分析的環節。其核心要素包含:

  1. 時間序列性:強調各環節的先後承接關系,如《朗文當代高級英語辭典》指出過程部分具有"chronological markers"特征
  2. 功能完整性:每個部分需達成特定子目标,參照《韋氏大學詞典》"self-contained operational unit"的釋義
  3. 動态交互性:各部分間存在物質/信息交換,符合《劍橋學術詞典》提出的"interactive process nodes"理論

在工程管理領域,過程部分常被細化為"輸入-轉化-輸出"三元結構。國際标準化組織ISO 9001認證體系要求每個過程部分必須具備可量化的質量指标。例如制造流程中的熱處理環節,既包含溫度控制參數,又涉及金相組織演變監測。

語言學視角下,過程部分在漢英轉換時需注意文化認知差異。根據《對比語言學原理》,漢語側重整體性描述,而英語傾向分解式表達。如"生産過程"對應的英文應處理為"manufacturing process segments"而非直譯。

網絡擴展解釋

由于未搜索到相關網頁内容,我将基于通用知識對“過程部分”進行解釋。該表述在不同語境中有不同含義,常見理解如下:

  1. 學術寫作中的過程部分 在論文或研究報告中,通常指“方法論”或“研究過程”章節。此處需詳細描述:

    • 研究設計(如實驗方案、調查方法)
    • 數據收集與分析流程(如使用的統計工具、實驗操作步驟)
    • 研究的時間線與階段劃分
  2. 項目管理中的過程部分 指項目執行的具體步驟,例如:

    • 任務分解結構(WBS)
    • 裡程碑節點與時間管理(甘特圖示例:$$ text{工期} = frac{text{任務量}}{text{資源效率}} $$)
    • 質量控制與風險應對措施
  3. 技術文檔中的過程說明 常見于操作手冊,側重:

    • 分步驟操作指南(如設備安裝流程)
    • 系統運行原理示意圖
    • 異常處理流程

建議:若您所指的“過程部分”涉及特定領域(如法律文書、軟件開發等),請補充上下文信息,以便提供更精準的解釋。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

編號寄存器彩色原色蟲白蠟大腦半球切除術多累積記錄器飛機的服務員非正常廢品損失分頁字附屬權益含塵液貯槽烘幹磚夾竹桃皮苷接觸作用接管卡爾文循環可評定價值賴氨甲四環素棱位錯列表顯示馬耳蓋氏脫位歐洲西德馬克乳的瑞利散射商情報告書實際差異實際當事人熟化的損害程度的測定同步器