骨痂形成不全英文解釋翻譯、骨痂形成不全的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 hypoporosis

分詞翻譯：

骨痂的英語翻譯：

【醫】 callus; osteotylus; poroma

形成的英語翻譯：

form; engender; come into being; emerge; fashion; mould; pose; shape
【醫】 formation
【經】 forms; shape

不全的英語翻譯：

【醫】 pero-; sub-

專業解析

骨痂形成不全（Inadequate Callus Formation）的漢英詞典釋義與醫學解析

在醫學領域，特别是骨科與創傷學中，“骨痂形成不全”指骨折愈合過程中，骨折斷端周圍未能形成足夠量或足夠強度的骨性痂組織（callus），導緻骨折愈合延遲或不愈合（nonunion）的一種病理狀态。其對應的标準英文術語為Inadequate Callus Formation。

詳細醫學含義解析：

核心概念：
- 骨痂（Callus）：是骨折修複過程中，由骨膜、骨髓及周圍軟組織中的成骨細胞、成軟骨細胞等增殖分化，在骨折斷端周圍形成的暫時性修複組織。它最初是柔軟的纖維性或軟骨性組織，隨後逐漸鈣化、骨化，最終被成熟的骨組織替代，完成骨性連接。骨痂的形成是骨折自然愈合的關鍵環節和可見标志。
- 形成不全（Inadequate Formation）：指在預期的時間窗内（通常為骨折後數周至數月），骨痂的形成在數量上不足（體積小、包裹不充分）、質量上欠佳（礦化程度低、強度弱）或結構上紊亂（排列不規則），無法有效橋接骨折間隙并提供足夠的機械穩定性，從而阻礙了骨折的順利愈合。
病理機制與影響因素：
- 骨痂形成不全通常是多種因素共同作用的結果，反映了骨折愈合微環境的紊亂。主要因素包括：
  - 局部因素：骨折端血供破壞嚴重（如高能量損傷、軟組織剝離過多）、感染、骨折端過度活動（固定不牢）、骨缺損過大、軟組織嵌入骨折間隙等。
  - 全身因素：營養不良（尤其是蛋白質、維生素C、D及鈣磷缺乏）、代謝性疾病（糖尿病、骨質疏松症）、激素影響（如長期使用糖皮質激素）、高齡、吸煙、某些藥物（如非甾體抗炎藥過量）等。
  - 生物學因素：成骨細胞活性受抑、生長因子（如BMPs, TGF-β）表達不足或信號通路異常。
臨床表現與診斷：
- 症狀：骨折部位持續疼痛、異常活動（假關節形成）、負重或活動時疼痛加劇。
- 體征：局部壓痛、腫脹可能持續存在或反複出現，肢體畸形或功能障礙。
- 影像學檢查（關鍵診斷依據）： X線片是主要手段，表現為骨折線持續清晰可見，骨折端無硬化或僅輕微硬化，骨痂稀少、模糊、不連續或完全缺失。有時可見骨折端吸收、間隙增寬。CT和MRI可提供更詳細的骨痂形态和軟組織信息。影像學上需與延遲愈合（Delayed Union）和肥大型骨不連（Hypertrophic Nonunion，有豐富但無效的骨痂）相鑒别。
臨床意義與處理：
- 骨痂形成不全是骨折延遲愈合（Delayed Union）向骨不連（Nonunion）發展的重要階段和危險信號。如不及時幹預，可能導緻永久性功能障礙。
- 治療原則：旨在消除不利因素，促進骨痂形成。包括：
  - 優化力學環境：加強固定（更換更穩定的内固定或外固定架）。
  - 改善生物學環境：消除感染、改善血運（如植骨、帶血管蒂骨移植）、使用生物刺激（如低強度脈沖超聲波、體外沖擊波）、應用骨生長因子或富血小闆血漿（PRP）。
  - 植骨術：在骨缺損或骨痂形成不良區域植入自體骨、異體骨或骨替代材料，提供成骨細胞、骨誘導因子和支架。
  - 全身狀況管理：營養支持、戒煙、控制基礎疾病。

權威參考資料：

《坎貝爾骨科手術學》（Campbell's Operative Orthopaedics）: 作為全球最權威的骨科巨著之一，其各章節（特别是骨折總論、骨不連與畸形愈合章節）詳細闡述了骨折愈合生物學、骨痂形成過程、影響骨痂形成的因素以及骨不連的診斷與治療策略。其内容基于大量臨床研究和循證醫學證據。
《實用骨科學》（Practical Orthopaedics）或類似權威教材: 此類教材系統介紹了骨折愈合的基本原理和臨床問題，對“骨痂形成不全”作為骨折愈合障礙的一種表現有明确論述，并涵蓋其診斷要點和處理原則。
美國骨科醫師學會（AAOS - American Academy of Orthopaedic Surgeons）相關臨床指南與教程： AAOS官網提供基于循證醫學的骨折治療指南、患者教育材料和繼續教育資源，其中包含關于骨折愈合障礙（包括骨痂形成問題）的最新認識和治療建議。
PubMed Central (PMC) 上的綜述文章：可在美國國家生物技術信息中心（NCBI）的PubMed Central數據庫中檢索到關于“Fracture Healing”、“Callus Formation”、“Delayed Union”、“Nonunion”等主題的高質量綜述文章，這些文章綜合了最新研究進展，深入探讨骨痂形成不全的分子機制和幹預措施。

“骨痂形成不全”（Inadequate Callus Formation）是一個描述骨折修複過程中關鍵環節——骨痂生成障礙的專業醫學術語。它标志着骨折愈合進程受阻，是延遲愈合和骨不連的重要病理基礎。理解其成因、識别其表現（尤其依賴影像學），并采取針對性的幹預措施，對于促進骨折順利愈合、恢複肢體功能至關重要。其解釋和臨床管理依據主要來源于權威的骨科教科書、學會指南及經過同行評議的科學研究文獻。

網絡擴展解釋

骨痂形成不全是指骨折修複過程中，新生骨組織（骨痂）生成不足或延遲，導緻骨折愈合困難的現象。以下是綜合多來源信息的詳細解釋：

一、定義與機制骨痂形成是骨折愈合的核心環節，分為三個階段：血腫機化（1-2周）、原始骨痂形成（2-4周）和骨痂塑形（數月到2年）。當這一過程因多種因素受阻時，會出現骨痂量少、鈣化延遲等問題，稱為“骨痂形成不全”。

二、主要原因

患者自身因素
- 年齡增長導緻成骨細胞活性下降；
- 基礎疾病如糖尿病、骨質疏松、營養不良等影響骨代謝。
骨折特性
- 粉碎性骨折或伴有軟組織嵌入的複雜骨折；
- 血供差的部位（如股骨頸、腕舟骨）修複能力弱。
治療相關因素
- 複位不良或固定不牢固，導緻斷端不穩定；
- 手術操作損傷骨膜或過度牽引；
- 過早拆除固定裝置或康複訓練不當。

三、臨床影響骨痂形成不全可能引發骨折延遲愈合甚至骨不連，表現為持續疼痛、活動受限，需通過X線或CT評估骨痂生長情況。

應對建議：患者需加強營養（尤其是鈣、蛋白質、維生素D）、控制基礎疾病，并嚴格遵循醫囑進行固定和康複。若骨痂長期未形成，可能需要手術幹預（如植骨）。