月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

骨痂形成不全英文解释翻译、骨痂形成不全的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 hypoporosis

分词翻译:

骨痂的英语翻译:

【医】 callus; osteotylus; poroma

形成的英语翻译:

form; engender; come into being; emerge; fashion; mould; pose; shape
【医】 formation
【经】 forms; shape

不全的英语翻译:

【医】 pero-; sub-

专业解析

骨痂形成不全(Inadequate Callus Formation)的汉英词典释义与医学解析

在医学领域,特别是骨科与创伤学中,“骨痂形成不全”指骨折愈合过程中,骨折断端周围未能形成足够量或足够强度的骨性痂组织(callus),导致骨折愈合延迟或不愈合(nonunion)的一种病理状态。其对应的标准英文术语为Inadequate Callus Formation。

详细医学含义解析:

  1. 核心概念:

    • 骨痂(Callus): 是骨折修复过程中,由骨膜、骨髓及周围软组织中的成骨细胞、成软骨细胞等增殖分化,在骨折断端周围形成的暂时性修复组织。它最初是柔软的纤维性或软骨性组织,随后逐渐钙化、骨化,最终被成熟的骨组织替代,完成骨性连接。骨痂的形成是骨折自然愈合的关键环节和可见标志。
    • 形成不全(Inadequate Formation): 指在预期的时间窗内(通常为骨折后数周至数月),骨痂的形成在数量上不足(体积小、包裹不充分)、质量上欠佳(矿化程度低、强度弱)或结构上紊乱(排列不规则),无法有效桥接骨折间隙并提供足够的机械稳定性,从而阻碍了骨折的顺利愈合。
  2. 病理机制与影响因素:

    • 骨痂形成不全通常是多种因素共同作用的结果,反映了骨折愈合微环境的紊乱。主要因素包括:
      • 局部因素: 骨折端血供破坏严重(如高能量损伤、软组织剥离过多)、感染、骨折端过度活动(固定不牢)、骨缺损过大、软组织嵌入骨折间隙等。
      • 全身因素: 营养不良(尤其是蛋白质、维生素C、D及钙磷缺乏)、代谢性疾病(糖尿病、骨质疏松症)、激素影响(如长期使用糖皮质激素)、高龄、吸烟、某些药物(如非甾体抗炎药过量)等。
      • 生物学因素: 成骨细胞活性受抑、生长因子(如BMPs, TGF-β)表达不足或信号通路异常。
  3. 临床表现与诊断:

    • 症状: 骨折部位持续疼痛、异常活动(假关节形成)、负重或活动时疼痛加剧。
    • 体征: 局部压痛、肿胀可能持续存在或反复出现,肢体畸形或功能障碍。
    • 影像学检查(关键诊断依据): X线片是主要手段,表现为骨折线持续清晰可见,骨折端无硬化或仅轻微硬化,骨痂稀少、模糊、不连续或完全缺失。有时可见骨折端吸收、间隙增宽。CT和MRI可提供更详细的骨痂形态和软组织信息。影像学上需与延迟愈合(Delayed Union)和肥大型骨不连(Hypertrophic Nonunion,有丰富但无效的骨痂)相鉴别。
  4. 临床意义与处理:

    • 骨痂形成不全是骨折延迟愈合(Delayed Union) 向骨不连(Nonunion) 发展的重要阶段和危险信号。如不及时干预,可能导致永久性功能障碍。
    • 治疗原则: 旨在消除不利因素,促进骨痂形成。包括:
      • 优化力学环境: 加强固定(更换更稳定的内固定或外固定架)。
      • 改善生物学环境: 消除感染、改善血运(如植骨、带血管蒂骨移植)、使用生物刺激(如低强度脉冲超声波、体外冲击波)、应用骨生长因子或富血小板血浆(PRP)。
      • 植骨术: 在骨缺损或骨痂形成不良区域植入自体骨、异体骨或骨替代材料,提供成骨细胞、骨诱导因子和支架。
      • 全身状况管理: 营养支持、戒烟、控制基础疾病。

权威参考资料:

“骨痂形成不全”(Inadequate Callus Formation)是一个描述骨折修复过程中关键环节——骨痂生成障碍的专业医学术语。它标志着骨折愈合进程受阻,是延迟愈合和骨不连的重要病理基础。理解其成因、识别其表现(尤其依赖影像学),并采取针对性的干预措施,对于促进骨折顺利愈合、恢复肢体功能至关重要。其解释和临床管理依据主要来源于权威的骨科教科书、学会指南及经过同行评议的科学研究文献。

网络扩展解释

骨痂形成不全是指骨折修复过程中,新生骨组织(骨痂)生成不足或延迟,导致骨折愈合困难的现象。以下是综合多来源信息的详细解释:

一、定义与机制 骨痂形成是骨折愈合的核心环节,分为三个阶段:血肿机化(1-2周)、原始骨痂形成(2-4周)和骨痂塑形(数月到2年)。当这一过程因多种因素受阻时,会出现骨痂量少、钙化延迟等问题,称为“骨痂形成不全”。

二、主要原因

  1. 患者自身因素

    • 年龄增长导致成骨细胞活性下降;
    • 基础疾病如糖尿病、骨质疏松、营养不良等影响骨代谢。
  2. 骨折特性

    • 粉碎性骨折或伴有软组织嵌入的复杂骨折;
    • 血供差的部位(如股骨颈、腕舟骨)修复能力弱。
  3. 治疗相关因素

    • 复位不良或固定不牢固,导致断端不稳定;
    • 手术操作损伤骨膜或过度牵引;
    • 过早拆除固定装置或康复训练不当。

三、临床影响 骨痂形成不全可能引发骨折延迟愈合甚至骨不连,表现为持续疼痛、活动受限,需通过X线或CT评估骨痂生长情况。

应对建议:患者需加强营养(尤其是钙、蛋白质、维生素D)、控制基础疾病,并严格遵循医嘱进行固定和康复。若骨痂长期未形成,可能需要手术干预(如植骨)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】